Zuid-Korea wil 'verloren tijd inhalen'

De president van Zuid-Korea stelde zondag voor dat Noord-Korea "de verloren tijd zou inhalen en vrede zou stichten" om een gezamenlijke toekomst op te bouwen. Dit deed hij op de verjaardag van de eerste inter-Koreaanse verklaring sinds de verdeling van het schiereiland.
Lee Jae-myung zei dat de “Declaratie van 15 juni” in 2000 “het startpunt was voor het afbreken van de muren van confrontatie en wantrouwen die meer dan een halve eeuw hadden standgehouden en het inluiden van een nieuw tijdperk van verzoening en samenwerking.”
Het document “bracht hoop op vrede op het schiereiland en toonde aan dat gedeelde welvaart tussen Noord en Zuid mogelijk was”, schreef Lee in een bericht op het sociale netwerk Facebook.
De toenmalige president van Zuid-Korea, Kim Dae-jung, en de leider van Noord-Korea, Kim Jong-il (de vader van de huidige leider Kim Jong-un), ondertekenden de verklaring na een driedaagse top.
Een kwart eeuw later zijn de betrekkingen tussen de twee Korea's op het slechtst sinds het einde van de Koreaanse Oorlog (1950-53).
Lee herhaalde vandaag de terugkeer “naar een periode van kou vergelijkbaar met die van het verleden”, met de onderbreking van de dialoog en uitwisseling tussen de twee buurlanden, en riep op tot het hervatten van de belofte van vrede die voortvloeit uit die verklaring.
“Laten we ‘risico voor Korea’ omzetten in ‘waarde voor Korea’ en samen een toekomst bouwen waarin beide Korea’s kunnen floreren”, stelde de Zuid-Koreaanse leider voor, die beloofde een einde te maken aan ‘onnodige vijandige daden’ en de dialoog en samenwerking te hervatten.
"We zullen snel aan de slag gaan om de stilgelegde inter-Koreaanse communicatiekanalen te herstellen en het crisismanagementsysteem opnieuw op te bouwen om de militaire spanningen te verminderen en een vreedzame omgeving te bevorderen", aldus Lee.
"We kunnen de huidige uitdagingen overwinnen door onze krachten te bundelen en onze wijsheid te delen", voegde hij toe.
De president van Zuid-Korea voegde eraan toe dat hij zal werken “aan het inluiden van een nieuw tijdperk waarin alle volkeren op het schiereiland vreedzaam kunnen samenleven en floreren.”
Een reeks recente verzoenende gebaren door de nieuwe regering van Lee en ook door de Verenigde Staten, na een bevroren dialoog van meer dan vijf jaar, hebben de verwachtingen gewekt.
Het meest ingrijpend was de opschorting, vanaf woensdag, van propaganda-uitzendingen via luidsprekers langs de grens. Pyongyang reageerde hierop door zijn eigen apparatuur uit te schakelen.
Zuid-Korea hervatte de uitzendingen in juni 2024. Sinds juli werkten de luidsprekers in Noord-Korea met tussenpozen.
Zaterdag uitte Lee Jae-myung ook zijn verzet tegen het sturen van pamfletten tegen het regime van Kim Jong-un naar het noorden. Hij zei dat hij deze daad zou bestraffen.
"De regering heeft al verklaard dat de illegale verspreiding van anti-Pyongyang-folders moet worden gestopt, omdat dit de veiligheid van grensbewoners in gevaar kan brengen en de militaire spanningen op het Koreaanse schiereiland kan verergeren", aldus presidentieel woordvoerster Kang Yu-jung, geciteerd door het Zuid-Koreaanse persbureau Yonhap.
observador