Koningin Letizia benadrukt de wereldwijde waarde van de Spaanse taal tijdens de jaarlijkse bijeenkomst van het Cervantes Instituut

Tenerife is het epicentrum geworden van het debat over de toekomst van het Spaans met de jaarlijkse bijeenkomst van directeuren van het Instituto Cervantes, die voor het eerst op de Canarische Eilanden plaatsvond. Het evenement, dat van 28 tot en met 30 juli plaatsvindt aan de Universiteit van La Laguna, werd bijgewoond door koningin Letizia, die de rol van de Spaanse taal benadrukte als middel voor culturele verbinding , internationaal begrip en diplomatieke toenadering.

"Uiteindelijk een verleidingsinstrument ", voegde Letizia eraan toe, die ook aankondigde dat ze hoopt tijdens haar volgende twee staatsbezoeken na de zomer institutionele actie te ondernemen in het kader van het Cervantes Instituut. "We moeten ons blijven richten op de Spaanse samenleving, zodat ze zich bewust blijft van het belang van een instelling als het Cervantes Instituut en het werk dat iedereen in elk centrum doet."

Tijdens haar toespraak prees de koningin het werk van de verantwoordelijken voor de Cervantes-centra over de hele wereld en erkende hun dagelijkse toewijding en het belang van hun werk, zelfs in vaak ongunstige omstandigheden: "Dank u voor uw geduld en inzet om elke dag naar elk van de centra te gaan, ze te openen en duizend problemen op te lossen die u zich niet eens kunt voorstellen, en trucs uit uw mouwen te steken die uw vermogen te boven gaan."

De openingssessie werd gekenmerkt door reflecties van de directeur van het Instituto Cervantes, Luis García Montero, die het tweeledige doel van de bijeenkomst schetste: de balans opmaken van de verrichte werkzaamheden en strategische lijnen voor de toekomst uitstippelen. In zijn toespraak benadrukte hij de noodzaak om met nieuwe projecten in te spelen op mondiale uitdagingen, zoals de lancering van een woordenboek van Iberismen voor de betrekkingen tussen Spanje en Portugal, of de voorbereiding op de val van een woordenboek van Vargas Llosa, evenals een dichtbundel van Oswaldo Chanove. Verschillende autoriteiten namen ook deel aan het evenement, waaronder de president van de Canarische Eilanden, Fernando Clavijo, en de staatssecretaris voor Latijns-Amerika, Susana Sumelzo.

Een van de belangrijkste momenten van de dag was de discussie over Spaans als grenstaal, waarbij verschillende directeuren van Cervantes-centra de situatie van de taal bespraken in contexten zoals de Verenigde Staten, Brazilië, India en Sub-Sahara Afrika. Van de erkenning van Spaans als historische taal in Noord-Amerika tot de groeiende aanwezigheid ervan aan universiteiten in India en de taalkundige concurrentie met het Frans in Afrika, de sprekers waren het erover eens dat taalpromotiestrategieën moeten worden aangepast aan elke lokale situatie.

Tijdens de bijeenkomst werden ook recente successen belicht, zoals de toegenomen deelname van vrouwen aan de activiteiten van het Instituut, de opening van nieuwe leerstoelen wereldwijd en de opkomst van initiatieven op het gebied van wetenschap en cultuur. Tot slot werd de relatie tussen Europa en Afrika belicht in een lezing van José Segura, directeur van Casa África. Hij waarschuwde voor de risico's van een Europees buitenlands beleid dat zich uitsluitend richt op het noorden van het continent.