"Ik heb er niks voor betaald gekregen": Arnold Schwarzenegger maakte deze film gratis om te bewijzen dat hij meer was dan alleen een actiefilmster.

Acteur Arnold Schwarzenegger , bekend van hits als Terminator of Predator , stemde ermee in geen enkele dollar te vragen om in een van zijn films te spelen. Hij deed dat met een duidelijk doel: bewijzen dat hij ook in de komedie kon slagen, en daarmee afstand nemen van zijn imago als gespierde, onverslaanbare held .

Tijdens een gesprek met zijn zoon, Patrick Schwarzenegger , gepubliceerd door Variety , onthulde de voormalige gouverneur van Californië dat hij een riskante beslissing had genomen om zich te onttrekken aan de typecasting. "Ik kreeg het aanbod om een komedie te doen, maar niemand wilde het financieren als ik in de cast zat," herinnerde hij zich.

Geconfronteerd met deze afwijzing stelde hij een ongebruikelijke deal voor: " Waarom doen we het niet gratis? Danny DeVito , Ivan Reitman en ik kwamen overeen om geen salaris te betalen." Hun salarissen zouden worden gereserveerd voor de productie van de film, en in ruil daarvoor onderhandelden ze over een percentage van de opbrengsten, wat een meesterzet zou blijken te zijn.

De eerste van vele komedies

Twins Strike Twice , uitgebracht in 1988, was een daverend succes. Met een bescheiden budget van $16,5 miljoen bracht de film wereldwijd meer dan $200 miljoen op. "Het was de beste deal die we ooit hebben gesloten", gaf Schwarzenegger toe. Die beslissing verhoogde niet alleen zijn inkomsten dankzij de rechten, maar opende ook de deur naar andere comedytitels zoals Kindergarten Cop en The Parent Trap .

De acteur onthulde dat deze stap cruciaal was om te breken met zijn label 'actiefilmster' en zijn acteercarrière uit te breiden. "Hoe meer mensen ik op het scherm doodde, hoe meer de studio's verdienden, dus dat wilden ze niet veranderen," bekende hij. Maar dankzij Twins Strike Twice slaagde hij erin zijn imago te verbeteren .

Schwarzenegger grapt zelf dat hij alleen nog Shakespeare kon spelen. Maar juist die stap bood hem de kans om een andere kant van zichzelf te laten zien als acteur en een veel veelzijdigere carrière op te bouwen dan velen zich hadden voorgesteld toen ze hem voor het eerst zagen als Conan the Barbarian .