Un pomeriggio con i lettori argentini di Taylor Jenkins Reid, una voce dei nostri tempi

Taylor Jenkins Reid è una scrittrice e sceneggiatrice americana che ha sfornato un bestseller mondiale dopo l'altro. I suoi libri sono spesso adattati in serie o film. Per i suoi fan, i suoi libri rientrano nelle categorie "romance" e "queer romance" . In una recente intervista apparsa sulla copertina del Times , la giornalista Lucy Feldman afferma che Reid ha venduto 21 milioni di libri (tra edizioni cartacee, ebook e audiolibri), tradotti in 42 lingue . Pur precisando che si tratta solo di un rumor, afferma anche che la scrittrice quarantunenne potrebbe firmare un contratto per scrivere altri cinque libri, per un compenso di otto milioni di dollari ciascuno.

Sulla copertina del Times , Reid è seduta su uno sgabello basso su un palco, guardando i lettori, appoggiando il gomito su un tavolo leggermente più alto di un lampione. Sul tavolo c'è solo un vaso di orchidee bianche, in tinta con il suo tailleur a tre pezzi – pantaloni, gilet e blazer – e i tacchi a spillo. Dietro di lei, una tenda rossa, un fondale chiuso. "Book Smart" è la descrizione che ne fa la copertina. "Come ha fatto Taylor Jenkins Reid a diventare una potenza editoriale? ", si chiede la giornalista nel suo articolo.

In Argentina, Reid è anche un fenomeno editoriale : ha un seguito appassionato delle sue storie e dei personaggi che crea. Di recente, molti si sono riuniti a El Planetario per un evento organizzato da Editorial Urano e dalla sua etichetta Stefano Books (che ha pubblicato tutti i libri di Reid in spagnolo) per il lancio di Atmósfera , il suo ultimo libro .

L'evento prevedeva la presenza di titolari di badge in tute blu (repliche di quelle indossate negli anni '80 dalle donne da cui l'autore si è ispirato), una luna e un'astronave dove le persone potevano scattare foto, omaggi e una proiezione di stelle nell'auditorium.

Con Atmosphere ( la storia d'amore di due astronaute della NASA negli anni '80 ), Reid ha interrotto la sua lunga tradizione di pubblicare un libro all'anno. Per questo, ci ha messo due anni. È una storia "sulla falsariga di I sette mariti di Evelyn Hugo ", un libro molto speciale per molti dei suoi fan.

"Il primo libro che ho letto di questa scrittrice è quello che oggi è il mio preferito, I sette mariti di Evelyn Hugo , e penso che mi abbia lasciato un segno tale che ho iniziato a leggere tutti i suoi libri e ho la sensazione che scriva storie che ti arrivano davvero", afferma Fiorella Molina (27 anni), creatrice di contenuti letterari (soprattutto su Instagram) e lettrice di Taylor.

I sette mariti… (Stefano/Urano) l'ha fatta piangere, le ha fatto notare il carattere "definito" dei protagonisti , i loro atteggiamenti e le loro decisioni. "Dico sempre che è il mio consiglio di riferimento", afferma Ivana Kasper, influencer letteraria sull'account @hoyestaparaleer (su Instagram e TikTok). Finora, non ha mai ricevuto lamentele.

Micaela Straffolani (32 anni, bookfluencer @bibliotafa e consulente tecnico per l'energia presso il Sottosegretariato all'Ambiente) ricorda che quando lesse I sette mariti... la costruzione di Reid le sembrò così convincente che andò a scoprire se la protagonista, un'attrice di Hollywood, fosse realmente esistita .

"Esatto", concorda Jessica Medina (32 anni, bookfluencer presso @aficionadaalalectura, community manager e mamma), "Sento anche che, forse quando si tratta di romanticismo, mi ritrovo di più nei personaggi che scrive, cosa che trovo più di altri autori . È molto più reale."

I sette mariti di Evelyn Hugo ( la storia di una donna innamorata di un altro , che nasconde il suo amore sposando uomini diversi ed è ambientata a Hollywood) è quello che ha trasformato molti lettori argentini in seguaci di Reid .

Quel libro ha venduto più di 500.000 copie in spagnolo, ha avuto oltre 160 edizioni in tutto il mondo , ha una valutazione di 3,5 milioni su Goodreads e Netflix sta preparando un adattamento . Il libro di Reid non è stato l'unico successo: cinque dei suoi nove libri pubblicati sono stati selezionati come bestseller dal New York Times .

Il suo fascino risiede in una "formula" che, pur essendo simile, non si ripete mai e che cattura l'attenzione dei lettori. La chiave sembra risiedere nelle ambientazioni storiche che Reid ricerca e su cui si basa in ogni libro. In Evelyn Hugo... , era "l'età d'oro di Hollywood" (tra gli anni '50 e '80). In Atmosphere , l'ambientazione è la NASA negli anni '80, e la storia d'amore è incentrata su due donne (Joan e Vanessa), due delle prime astronaute ad addestrarsi e andare nello spazio.

Attorno al loro legame (che tengono segreto) ruotano: l'amicizia con i compagni di squadra (Lydia, Hank, Griff), il rapporto tra Joan e sua sorella Barbara, madre single di Frances, che Joan aiuta a crescere, e poi Reid esplora anche il legame d'amore tra zia e nipote.

Anche i libri di Jenkins Reid presentano personaggi maschili, ma non sembrano suscitare la stessa risonanza dei suoi personaggi femminili. Forse perché le lettrici non riescono a identificarsi con loro: la maggior parte dei suoi libri sono donne. Inoltre, molti dei protagonisti delle sue storie appartengono alla comunità LGBT.

L'uscita di Atmosphere arriva con una rivelazione: nell'intervista pubblicata sul Times , l'autrice ha rivelato di essere bisessuale . "A 20 anni sono cresciuta come una persona queer, ero già cresciuta con la legge sul matrimonio egualitario", racconta Daniela (24 anni, lettrice di Taylor, il suo account Instagram è @booksbydann, sta per laurearsi in Scienze Politiche e fa una stagista presso una società di consulenza politica), "sono cresciuta con un sacco di leggi e sono cresciuta con la possibilità di potermi esprimere , e ho letto questa storia e ho detto quanto fosse difficile 40 anni fa, la realtà è cambiata molto".

Afferma inoltre che Atmosphere è una storia "perfetta per giugno", senza aggiungere altro. Forse il "perfetto per giugno" ha a che fare con il fatto che presto (il 22 luglio) saranno 15 anni dall'approvazione della legge sul matrimonio egualitario in Argentina.

"Vedo un parallelo tra forse Seven Husbands... che è stato girato proprio a Hollywood, dove si è sposata per nascondere anche la sua relazione con una donna. E oggi, i calciatori. Un calciatore fa coming out, e che succede, capisci? È come se il tabù ci fosse ancora molto, ed è un bene che la letteratura lo stia infrangendo . E poi, beh, non ci sono molte storie d'amore lesbiche ", dice Jessica.

Ciò che differenzia i racconti di Reid dagli altri del genere romance è anche il fatto che non offrono lo stesso conforto: "si soffre allo stesso modo, si soffre molto", aggiunge Daniela, un po' ridendo e un po' lamentandosi.

Per Jessica, che tende a leggere molti romanzi young adult, sono "tutti fiori e farfalle", più idealizzati, a prescindere dal genere o dall'orientamento sessuale dei personaggi. Anche il modo in cui vengono descritti i rapporti sessuali, dove tutto è favoloso e le donne raggiungono l'orgasmo senza problemi, anche al primo tentativo.

Rispetto a quelle storie, quello che scrive Reid, ripete Jessica, è più realistico . Apprezza anche la sua capacità di intrecciare più livelli nella stessa storia, senza lasciare "nessun filo in sospeso".

Alcuni vorrebbero che il prossimo libro fosse ambientato nel contesto del calcio, in particolare del calcio maschile, oppure nel mondo dell'editoria, dove, secondo Micaela, Reid ha molto da dire sugli ostacoli che uno scrittore o un editore deve superare per essere pubblicato.

Miriam (62 anni, su Instagram: @miriam_leyendo), che ha iniziato a leggere Reid durante la pandemia come molti dei suoi colleghi bookfluencer tra i 50 e i 60 anni, pensa che il successo di questi libri sia anche legato a un cambiamento nelle persone . "Le persone hanno iniziato ad aprire un po' di più la mente e a leggere di tutto", dice. "Ora leggiamo tutti di tutto; non è più così classificato".

Taylor Jenkins Reid sarà la voce dei nostri tempi? Incontrerà mai i suoi fan in Argentina? Se potessero parlare con lei, le direbbero di "continuare a raccontarci storie" (Jesica), "che mi deve i soldi per la sua terapia", ride Daniela, "continueremo a leggerla sempre".