Microcentro Cuenta a annoncé les gagnants de 2025 : un Brésilien et deux Argentins se sont partagés 4 millions de dollars.

Le Microcentro Cuenta a présenté les ouvrages lauréats de la deuxième édition du concours littéraire : Microcentro Cuenta Terror et Microcentro Cuenta Historietas . L'événement s'est déroulé hier à l'auditorium de la Torre Macro (Av. Madero 1172, Buenos Aires) devant un public nombreux : tous les lauréats des deux catégories étaient présents et, à la fin de l'événement, ont été invités à monter sur scène.

Dans le cas de Microcentro Cuenta Terror (publié par la maison d'édition emecé d'Editorial Planeta), le Brésilien Lucas Magalhães Leiros a remporté le concours avec son récit « El Pisapapas », qui a prévalu sur un total de 1 970 récits présentés et a reçu la somme de 2 000 000 de pesos.

Les autres gagnants étaient : Verónica Cassia, Mónica Jusid Huber, Yamila Bianco, Cristina Civale, Carlos La Casa, Lourdes Oliverio, Camila Parrotta et Ana Sevilla, dont les histoires ont été publiées dans le livre accompagnées de leurs profils respectifs.

Le livre compte 144 pages et comprend des histoires de neuf écrivains qui ont participé au concours et ont été choisis par un jury prestigieux : les écrivains renommés Mariana Enríquez et Fabián Casas, et la critique littéraire Lala Toutonián.

Comme lors de la première édition, l'accent était mis sur la narration de nouvelles sur le centre-ville de Buenos Aires , cœur du concours littéraire, ainsi que sur l'exploration de nouvelles illustrations de la ville pour encourager la création artistique et narrative. Le concours était dirigé par Javier Grosman et coordonné par Nacho Iraola.

Sans dévoiler son œuvre, le lauréat de la deuxième édition a détaillé son histoire : pourquoi il l'a écrite et ce qui l'a inspiré, entre autres. « J'avais lancé un atelier littéraire. Ma plus grande préoccupation était de savoir comment écrire dans une autre langue. Mon histoire a été écrite en portugais, et non directement en espagnol. Cela m'a montré que l'idée est plus forte que la langue », a déclaré Magalhães Leiros lors d'un entretien avec Nacho Iraola.

Son histoire raconte l'histoire d'un couple marié qui traverse une situation financière difficile : leur chauffe-eau est en panne, et le mari a l'impression que sa femme lui reproche de ne pas pouvoir le réparer. « Quand j'ai commencé à l'écrire, j'écrivais déjà des histoires d'horreur. Pendant l'atelier, ma professeure Andrea a sorti de nombreux objets de sa valise pour écrire. Il y avait un presse-purée devant moi, et mon chauffe-eau était cassé », plaisante-t-il.

« El pisapapas » raconte l'histoire d'une Argentine très moderne et très pauvre , où les deux personnes qui vivent dans cette maison sont pratiquement sans emploi. Il évoque un certain malaise : une rue du centre-ville où les gens fouillent les poubelles », a commenté Iraola.

« Je suis arrivé ici en 2023. Après la pandémie, j'ai passé mon temps à voyager. Les deux premières années, j'ai sillonné le Brésil tout en travaillant un mois dans chaque province. Je voulais apprendre l'espagnol : à mon arrivée, je ne parlais pas un mot. C'était mon intention », se souvient l'écrivain brésilien.

Magalhães Leiros a déclaré compter Mariana Enríquez parmi ses écrivains préférés. « Je ne sais pas si je pourrais écrire des romans d'horreur sans lire Mariana Enríquez. Elle et Luciano Lamberti ont été les deux premiers livres que j'ai lus en espagnol. »

Dans le cas de Microcentro Cuenta Historietas (de Planeta Comic), ce livre de 104 pages rassemble les bandes dessinées en noir et blanc des 8 gagnants du concours , Ian Debiase et Ignacio Carloni recevant la somme d'un million de pesos chacun pour leurs bandes dessinées « El hidropájaro » et « Recuerdo », respectivement.

Les autres lauréats sont : Sofia Gracia Grandinetti, Pitucardi, Ignacio Minaverry, Andy Riva, Mariano Antonelli et Leonardo Arias Tozzoni. Leurs bandes dessinées figurent également dans le livre.

Le jury était composé de Maitena, Miguel Rep et Martín Ramón , trois experts du genre de la bande dessinée, qui ont sélectionné les huit gagnants parmi un total de 176 participants, un nombre considérable compte tenu de la narration et de l'illustration simultanées dans ce genre.

Les deux livres sont disponibles dans les librairies nationales, tout comme Microcentro Cuenta Cuentos, qui présente les œuvres des lauréats de la première édition.

Les lauréats Debiase et Carloni ont également partagé leur processus créatif avec Martin Ramón, membre du jury et figure emblématique de la bande dessinée argentine. « J'ai utilisé une technique numérique. Je travaille différemment selon le projet et le moment : je réalise le croquis avec une tablette, puis j'utilise des outils numériques, en essayant d'imiter la texture de l'encre de Chine diluée ou de l'aquarelle », a révélé Debiase, lauréat pour la bande dessinée « El hidropájaro ».

« La technique allait de pair avec l'idée. Le fait que la bande dessinée soit en noir et blanc, un des points forts du concours. J'ai imaginé le Microcentro dans cette gamme de gris, avec des encres aqueuses et une esthétique très aquarelle. »

Sa bande dessinée met en scène une mère se promenant avec sa fille dans un quartier désert du centre-ville . L'action se déroule à l'angle des rues Reconquista et Bartolomé Mitre, où se trouve la banque conçue par Clorindo Testa, qui abrite aujourd'hui la Banque Hypothécaire. Elle raconte la rencontre d'une jeune fille avec une femme sans-abri. La jeune fille tient des billets de banque, car sa mère est allée retirer de l'argent au distributeur automatique, et elle les lui donne.

De son côté, Ignacio Carloni a parlé de la création de « Recuerdo », l'autre bande dessinée gagnante : l'histoire d'un chien qui se promène dans le centre-ville et observe une chienne allaiter ses chiots.

« C'est un rappel de l'arrivée du chien dans le centre-ville. J'ai été attiré par ces grands immeubles, par l'ombre qu'ils projettent sur le coin. Les chiens sont dans cette ombre, comme dans un refuge », explique son créateur.

Quant à la technique, Carloni a commencé à créer des bandes dessinées avec des lignes et de la peinture. « Le matériau est comme du carton bitumé. Ensuite, j'ajoute de la peinture : je fais des taches et je continue la bande dessinée », a-t-il révélé.

« Les concours littéraires sont toujours un bon moyen pour les écrivains de se faire connaître , d'être lus », a déclaré Nacho Iraola, coordinateur du Microcentro Cuenta et ancien directeur d'Editorial Planeta.

« Quand un concours est bien organisé, avec un jury prestigieux, un prix intéressant, et puis la publication de l'ouvrage par des éditeurs prestigieux, les gens répondent présents », a-t-il ajouté.

« La culture et l'écriture sont un refuge . Ces histoires et ces initiatives de Javier Grosman, l'écriture et le récit du Microcentro, parlent de liberté mentale ; et aussi de faire ce que l'on veut avec une carotte comme un prix et un livre », conclut Iraola.

Javier Grosman, directeur du Microcentro Cuenta, a poursuivi dans cette veine. « Que ce soit par hasard ou par une terrible coïncidence , parler de terreur, parler de peur, c'est ce qui nous arrive à tous, et aussi à notre culture . En ce moment, la peur et la terreur font partie intégrante de notre quotidien », a-t-il souligné.

« La culture ne mérite pas d’avoir un livre à une époque où des lieux, des centres et des concepts que nous pensions être des droits absolus pour nous semblent moins acquis que des droits acquis, mais où nous devons constamment les valider chaque jour. »

« Mais la culture se défend : 2 000 histoires et 170 bandes dessinées disent que la culture est vivante , que les gens sont non seulement vivants, mais qu'ils racontent des histoires, car raconter des histoires, c'est être vivant ; c'est le contraire de détruire, de défaire, c'est le contraire de se fermer et de se refermer. Plus encore : nous sommes encore plus heureux car, malgré la peur et la terreur, elle est toujours vivante », conclut Grosman.

Le concours Microcentro Cuenta est rendu possible grâce à la participation de Banco Macro, Impulso Cultural, le Gouvernement de la Ville de Buenos Aires, Mecenazgo, @leyendo.arg et Grupo Planeta, principaux organisateurs et sponsors de l'événement.

Les organisateurs préparent déjà un nouveau concours qui privilégiera la non-fiction comme principale ressource littéraire. Les participants pourront s'inspirer de nouvelles histoires sur le Microcentre de la ville de Buenos Aires.

Ils ont également annoncé la création d'un nouveau jury spécialisé dans ce genre et une dotation plus importante. Certains détails doivent encore être finalisés avant l'annonce officielle de la troisième édition, qui sera annoncée prochainement.