Sélectionner la langue

French

Down Icon

Sélectionnez un pays

Italy

Down Icon

Présenter des livres est aussi un art. Valentina Berengo révèle des méthodes et des astuces

Présenter des livres est aussi un art. Valentina Berengo révèle des méthodes et des astuces

Photo de Liana S sur Unsplash

Parlez-en entre amis

Entre apéritif et théâtre, la présentation est réussie si l'on sent qu'on a « capté les sentiments intimes de l'auteur et réussi à les transmettre en dialogue » et que la salle répond et s'illumine. Un nouveau livre pour comprendre comment raconter un livre

Sur le même sujet :

A mi-chemin entre l'apéritif et le théâtre, il existe un format qui domine la scène culturelle italienne mais qui conserve parfois l'informalité d'un cercle d'amis, souvent coupablement dépourvu de budget, et c'est la présentation du livre . Avec des milliers de parutions chaque année, et autant d'événements – chaque publication en a au moins un, et bien sûr, le contact avec le lecteur est crucial – se retrouver en fin d'après-midi, ou le soir si c'est l'été et que l'on est sur la place et que la chaleur du jour a cédé la place à une brise agréable, devant une scène, une estrade, une table, une chaise, un tabouret, un pupitre avec deux personnes qui parlent du livre qui vient d'être publié par l'une des deux, est la chose la plus courante dans la vie sociale des rares lecteurs italiens. Et, on le soupçonne, de nombreux non-lecteurs se retrouvent également emportés par les aventures littéraires de leurs proches et amis. Un événement nécessaire pour ceux qui écrivent et, pense-t-on, agréable pour ceux qui pourraient même être disposés à lire .

Mais au centre, il y a une figure clé, souvent négligée, celle du présentateur, héros méconnu appelé à raconter sans raconter et à faire ressortir le livre en question avec toute la verve du dossier, à piquer la curiosité du lecteur, à faire office de repoussoir à l'auteur qui sait parler, à encourager les timides, à révéler sans dévoiler les spoilers.Valentina Berengo , qui écrit également pour Il Foglio, est peut-être la personne qui présente le plus de livres en Italie. Pendant la pandémie, avec ses « Scrittori a domicilio », il a permis aux parutions malheureuses de l’époque – ou heureuses, car elles étaient sous les projecteurs – d’entrer dans les maisons des Italiens ennuyés et de se frayer un chemin dans un imaginaire assoiffé de nouveauté . Puis le monde est revenu à la normale et Berengo, toujours très bon, vif, ironique, a continué à occuper avec compétence les scènes et les festivals, suivant le rythme du fleuve impétueux des sorties sur un marché comme celui actuel, de la « surédition, mise en œuvre dans l'espoir que l'un des titres lancés sera particulièrement chanceux et remboursera les investissements réalisés dans tous les autres ».

Et maintenant, dans « Raccontare libri. L'arte dell'intervista letteraria », un élégant volume publié par Ronzani Editore, il a décidé de partager des conseils, des observations et des astuces sur la façon de procéder lorsque l'on se retrouve dans le rôle de « marionnettiste sur scène », dans ce moment générateur qu'est le dialogue avec un écrivain.

La présentation, écrit Berengo, sert à transmettre ce qui « ne peut être communiqué par la seule lecture » et à « enquêter sur la subjectivité de l'acte créatif », et la meilleure façon de le faire est de suivre sa curiosité, de poser de vraies questions, de demander ce que l'on veut vraiment savoir. Pas de formules précuites, elles sont mortelles. La présentation est réussie si vous sentez que vous avez « capturé les sentiments les plus intimes de l’auteur et réussi à les transmettre dans le dialogue » et que la salle réagit et s’illumine . Ce n’est pas le moment de faire de la critique littéraire, elle se fait dans les pages des journaux. Et dans la circonstance pas rare où l'on se trouve à devoir présenter un mauvais livre, il est encore plus utile d'avoir quelques lignes directrices et Berengo, avec la plume solide que nous connaissons, en offre beaucoup, racontant ses expériences, les interviews éclairantes et les plus fatigantes, qui sont parfois celles sur des livres si populaires qu'ils deviennent difficiles à communiquer.

La lecture est essentielle, mais une astuce consiste à laisser les trente dernières pages pour plus tard, afin de garder la curiosité en éveil et d'éviter de divulguer les détails. Raconter des livres est aussi un portrait honnête du monde de l'édition et de sa dynamique, d'un secteur qui perd des exemplaires et dans lequel un bon lecteur, du moins en Italie, est celui qui lit plus de 12 livres par an . Cela aide ceux qui veulent entrer sur ce marché de l'imagination et de l'intérêt, et c'est certainement un grand geste d'amour pour la littérature contemporaine, pour les histoires que notre présent produit et que nous continuons à lire et à écouter, à condition que quelqu'un d'assez bon sache les faire ressortir.

En savoir plus sur ces sujets :

ilmanifesto

ilmanifesto

Nouvelles similaires

Toutes les actualités
Animated ArrowAnimated ArrowAnimated Arrow