« Alice et les merveilles du Borderline » : un voyage théâtral dans l'esprit humain

L'univers classique d'« Alice au pays des merveilles » sert de point de départ à l'une des créations les plus originales du théâtre mexicain contemporain. « Alice au pays des merveilles de Borderline » n'est pas une adaptation littérale, mais plutôt une réinterprétation qui, par la mise en scène, transforme cette histoire célèbre en une métaphore contemporaine et captivante de la santé mentale, des troubles émotionnels et de la quête d' acceptation de soi : la connaissance de soi.

Écrite, mise en scène, produite et interprétée par Génesis Valencia, la pièce est jouée sans interruption à Mexico depuis sept ans et poursuit désormais sa tournée nationale avec une représentation à Guadalajara, pour la première fois, le samedi 16 août prochain au Théâtre Galerías .

« Le message principal de ce travail était d'aider les personnes qui souffrent de trouble de la personnalité limite (TPL), et aussi d'aider davantage de personnes qui souffrent de conditions telles que la dépression, l'anxiété, la codépendance émotionnelle, le narcissisme, entre autres », a déclaré le directeur de Génesis Valencia, dans une interview avec EL INFORMADOR .

« C'est une représentation théâtrale qui explore la vie de personnes atteintes de troubles. Nous avons utilisé l'univers d'Alice au pays des merveilles comme métaphore. Le voyage d'Alice dans le terrier du lapin symbolise la descente aux enfers et la confrontation avec ses propres émotions. »

« Alice et les Merveilles du Borderline » suit « Alice », une jeune femme au bord du suicide qui sombre dans un abîme qui la transporte dans un monde surréaliste. Dans cet univers, chaque personnage représente un trouble mental ou une expérience émotionnelle borderline : la « Chenille » incarne la nymphomanie et l'addiction ; le « Chapelier » symbolise les voix intérieures, la schizophrénie et les délires ; la « Reine » représente le narcissisme, tandis que d'autres personnages évoquent la rêverie excessive, la codépendance émotionnelle, la psychopathie ou la dépression.

« Il est important de noter que tout ce qui est présenté dans la pièce est basé sur des histoires vraies », explique Génesis Valencia. « Nous avons collaboré avec des psychologues, des thérapeutes et des personnes qui ont partagé leur expérience avec nous afin de comprendre ce que signifie réellement vivre avec ces conditions. La pièce cherche à transmettre un message qui transcende la stigmatisation, en plongeant au cœur de chaque histoire. »

Guérir, sensibiliser et apprendre

En ce sens, loin de stigmatiser, la proposition cherche à susciter empathie et compréhension chez le public. Avec un récit chargé de symbolisme et des moments oscillant entre comique et émotion, « Alice et les Merveilles du Borderline » invite le spectateur à réfléchir à ses propres blessures et à ses processus internes. Genesis a avoué que cette expérience a été bénéfique pour elle, qui vivait avec un trouble de la personnalité limite sans le savoir ; le diagnostic et la compréhension ont été fondamentaux pour mieux se comprendre , et il a été profondément enrichissant pour elle, en tant que réalisatrice et actrice, de constater qu'il en a été de même pour le public.

« Porter tout cela au théâtre a été profondément apaisant, transmettant le message que nous devons nous accepter, même avec tout ce que nous portons. D'une certaine manière, les conditions sont créées pour nous protéger. Par exemple, la dépression peut nous dire : "Sors de là, ce n'est pas ta voie, trouve quelque chose qui te rende heureux." L'anxiété et la codépendance évoquent également les blessures de l'enfance et le besoin d'apprendre à s'aimer soi-même. Le public repart ému ; certains pleurent, d'autres rient, car il y a aussi des moments comiques et des scènes très dures, comme lorsque nous sommes confrontés à des abus sexuels. Au final, la pièce laisse un message de transformation, d'amour-propre et de reconstruction . »

Le public est très proche de nous : certains nous confient qu’ils souffrent également de trouble de la personnalité limite ou d’autres troubles ; d’autres montent sur scène pour nous serrer dans leurs bras ; d’autres encore nous disent simplement merci. Des mères avec leurs enfants viennent, des familles entières cherchant à mieux comprendre un proche. Certains partagent leur témoignage, et en les écoutant, d’autres réalisent qu’ils ne sont pas seuls.

L'art pour affronter les maux du présent

« Alice et les merveilles du borderline » prend une actualité d'autant plus pertinente en ces temps où l'anxiété, la dépression et la tristesse sont monnaie courante, dans des sociétés qui nous poussent à l'isolement. L'œuvre s'impose comme l'un des objectifs de l'art : s'interroger sur soi-même, s'explorer et apprendre à se connaître, même dans l'obscurité et la peur, et ainsi guérir.

« À nos débuts, il y a sept ans, ces thèmes n'étaient pas aussi présents qu'aujourd'hui », se souvient Génesis Valencia. « Après la pandémie, un événement s'est produit : le confinement, la perte d'êtres chers et l'isolement ont entraîné une augmentation de la dépression, de l'anxiété et du besoin d'aide psychologique. Ce n'est pas qu'ils n'existaient pas avant, mais on en parlait beaucoup moins, et on consultait rarement un psychologue. Aujourd'hui, la santé mentale est mieux connue et mieux connue. C'est ainsi qu'est née une histoire totalement nouvelle, avec des textes originaux, mais utilisant la métaphore d'« Alice » pour lui donner une touche de fantaisie. J'ai pensé que si l'on parlait directement des troubles mentaux, les gens pourraient être réticents à les voir ; au contraire, à travers un monde imaginaire, il serait plus facile de s'y connecter. »

Avec plus de deux cents représentations à son actif, « Alice et les Merveilles de Borderline » arrive pour la première fois à Guadalajara avec la promesse de toucher une corde sensible et de marquer les esprits. C'est l'occasion de rire, de pleurer, de réfléchir et, surtout, de se regarder avec plus de compassion. Cette pièce est recommandée aux adolescents et aux adultes car elle aborde des sujets tels que les abus sexuels, les addictions et la santé mentale avec une approche directe et artistique, dans une production alliant esthétique théâtrale, musique et univers visuel inspiré du surréalisme.

« Venir à Guadalajara est une expérience très excitante pour nous. Nous sommes allés à Cuernavaca, Aguascalientes, Querétaro, Pachuca… mais Guadalajara était une destination spéciale, un endroit qui nous a autant angoissés qu'enthousiasmés. Nous serons au Théâtre Galerías, où sont présentées de grandes pièces, ce qui nous remplit de fierté. Nous invitons tout le monde à voir « Alice et les Merveilles de Borderland », une pièce qui vous touchera profondément et qui, même si ce n'est qu'une petite contribution, peut vous aider », conclut Génesis Valencia.

Théâtre et santé mentale

La première d'« Alice et les Terres de la Frontière » aura lieu le samedi 16 août 2025 à 19h30 au Théâtre Galerías. Les billets sont déjà disponibles, au prix de 500 à 840 pesos.

tomodensitométrie