Taissa Farmiga explique le retournement de situation de Gladys dans le final de la saison 3 de <i>The Gilded Age</i>
Spoilers ci-dessous.
Personne n'aime admettre que sa mère a raison, surtout en amour. Gladys Russell (Taissa Farmiga), une héritière ultra-riche qui n'a pas eu le pouvoir d'éviter d'épouser le noble prétendant que sa mère, Bertha (Carrie Coon), avait choisi dans « L'Âge d'or », est la seule à avoir raison. Mais dans le dernier épisode de la saison 3, alors que le mariage de George (Morgan Spector) et Bertha bat de l'aile, Gladys est heureuse. Épanouie en tant qu'épouse et duchesse, elle est impatiente d'aborder la prochaine étape de sa vie : la maternité. Eh oui, Gladys est enceinte.
« Gladys rêvait de liberté, et finalement, elle la trouve en devenant une mini-Bertha, mais peut-être avec un peu plus de cœur », confie Taissa Farmiga à ELLE. On est loin de la fugue nocturne de Gladys au début de la saison, lorsque Bertha lui a interdit ses fiançailles avec un banquier. « Gladys trouve sa liberté en se rapprochant de sa mère et de la personne qu'elle est, et c'était, pour moi, incroyablement drôle et gratifiant », confie Farmiga.
Cependant, l'énergie débordante de Bertha, autrefois un aphrodisiaque pour son mari, un baron voleur, est devenue un véritable obstacle au sein de la famille. « L'ambition est le langage amoureux de mes parents. Sans cela, ils ne seraient pas faits l'un pour l'autre », explique Farmiga. « La différence, c'est que Bertha sait ce que c'est que d'être dans le corps d'une femme en ce moment, et elle prend soin de sa fille et l'aime comme elle le peut. » Farmiga note également que Bertha peut être « une vraie garce égoïste », mais que ses rêves ambitieux sont la tentative de Bertha d'assurer la sécurité à long terme de Gladys. Jouer aux côtés de Spector et Coon est une source d'inspiration suffisante pour susciter ces émotions exacerbées. « Quand je suis assise là avec Morgan et que je le supplie : "Père, écoute-moi." Il est là, on le voit dans ses yeux, et il est tellement présent », dit-elle. « C'est pareil pour Carrie. Je ne pense pas que j'aurais pu avoir plus de chance d'avoir mes parents. »
Gladys et le duc de Buckingham (Ben Lamb) ont quitté l'Angleterre pour assister au bal de fin de saison à Newport. Bertha espère que cela montrera une famille Russell unie et prouvera que les rumeurs des tabloïds sont fausses. En privé, George se remet d'une tentative d'assassinat et n'arrive toujours pas à pardonner à sa femme d'avoir forcé Gladys à épouser Hector. Larry (Harry Richardson) est tout aussi en colère contre sa mère, faisant de Gladys la seule alliée de Bertha au sein de la famille. La situation a bien changé.
En coulisses, c'est beaucoup plus harmonieux. Littéralement, dans le cas du frère de Farmiga à l'écran, Richardson assurant souvent la musique . « Harry Larry [comme Farmiga appelait sa co-star] a toujours un instrument de musique à la main, dans son sac à dos ou sur sa chaise », explique Farmiga. La distribution de Gilded Age est réputée pour sa richesse théâtrale, ce qui explique l'ambiance enjouée sur le plateau. « Je vous assure que ce mélange est unique en son genre », dit-elle. « Tout le monde ressent une véritable camaraderie, et les gens sont là pour passer un bon moment ensemble ; il n'y a pas d'ego. »
Ici, Farmiga parle à ELLE de son entrée dans le pouvoir de Gladys, de la finale explosive, des pitreries nocturnes sur le plateau et de quelques éléments audacieux qu'elle aimerait voir dans la quatrième saison .
Les intrigues, y compris celle de Gladys, prennent de l'ampleur dans la troisième saison. À quel moment avez-vous découvert votre arc narratif et quelle a été votre première réaction face aux rebondissements ?J'ai eu un appel avec Julian Fellowes [le créateur] et David Crockett [le producteur exécutif], environ quatre mois avant le début du tournage. En tant qu'actrice, j'étais curieuse de voir ce que Gladys allait faire cette saison. Quelle expérience incroyable ! Ma première réaction a été : « Oh merde ! Je suis excitée. » En tant qu'actrice, c'est incroyable de jouer les montagnes russes des émotions. Si vous regardez ma carrière, j'ai beaucoup travaillé sur des projets d'horreur et de genre, et je les adore pour l'intensité des émotions. Tout est tellement amplifié par ce qui se passe dans ce genre. Gladys a vécu sa propre histoire d'horreur dans cette saison.
Taissa Farmiga dans le rôle de Gladys dans la saison 3 de The Gilded Age .
Pour Taissa, c'est terrible. Là, j'ai eu un pincement au cœur quand tu m'as posé la question, parce que j'imaginais le dernier combat de [ l'épisode 5 ]. On comprend leurs points de vue, l'amour et la fierté qu'ils éprouvent, leur force, mais c'est dur de voir deux personnes qu'on connaît, censées être en contact, se perdre complètement. Parfois, il faut prendre du recul et se dire : « J'avais peut-être tort. » Sans vouloir parler pour lui, je pense que George aimerait même entendre ces mots : « J'avais peut-être tort. » Ce n'est pas quelque chose que Bertha dira un jour, je pense.
Quant à Gladys, je ne suis pas sûre qu'elle soit au courant de la relation de ses parents et de la distance. Elle vivait dans son petit monde avant même de quitter New York, dans la prison qu'elle s'était imposée, incapable de gérer les désirs et les attentes de son entourage. Je pense qu'elle était un peu naïve face à la situation.
Dans le final, George lâche une bombe à Bertha : il hésite encore quant à leur mariage. Quelques secondes plus tard, la situation s'inverse lorsque Gladys annonce à sa mère qu'elle est enceinte. Comment s'est déroulé le tournage de cette scène finale ?Cette scène était intense à jouer, car j'étais arrivé pour la dernière partie, avec ma grande révélation. Gladys arrive, impatiente d'annoncer la nouvelle, et se retrouve face à sa mère, le cœur brisé et en pleurs. Ce n'est pas vraiment la réaction à laquelle Gladys s'attendait. Je pense que cela prouve qu'elle n'a aucune idée de ce qui se passe actuellement entre ses parents.
De mon point de vue, Gladys est vraiment heureuse. Elle ne veut jamais dire que sa mère avait raison, mais sa mère avait raison, et elle a sympathisé avec le duc. Elle trouve un partenaire. Il faut en partie reconnaître le mérite à George, car, lors des négociations de mariage, il a proposé une allocation à Gladys. Cela a semé la graine d'un partenariat, car le duc a une raison de vouloir se rapprocher d'elle, même si cela commence par quelque chose d'aussi superficiel que l'argent. Ce n'est pas un mauvais garçon, mais il a épousé quelqu'un qui pleurait à l'autel .
Farmiga dit que c'était « intense de jouer » la scène d'annonce de grossesse de Gladys.
Dans une série comme celle-ci, la distribution est tellement importante qu'on a rarement l'occasion de travailler ensemble. On a tous ces moments de retrouvailles, on se sent comme des enfants en colonie de vacances, et c'est super sympa. Le mariage a été une expérience amusante pour moi, car émotionnellement, j'étais très différente de la plupart des autres acteurs. Mais aussi physiquement. Je portais une robe de mariée avec une traîne de 3 mètres (le voile faisait aussi 3 mètres de long), et le poids de la traîne m'empêchait de me déplacer. Je n'étais absolument pas autonome. Pour me déplacer, je devais me faire aider par trois costumières. Finalement, ils ont trouvé une solution très simple : ils ont pris un sac de courses en tissu et y ont mis le voile pour que je puisse me déplacer seule.
J'ai passé pas mal de temps isolé, ce qui convenait à l'état d'esprit de Gladys. D'habitude, c'est le fun de se retrouver tous ensemble. Malgré tout, on a bien rigolé. En général, je devais couper court quand ils disaient « rolling », puis j'allais pleurer dans un coin, et je revenais en disant [imitant les pleurs] : « Je suis vraiment désolé. De quoi parliez-vous ? »
Quels sont vos souvenirs hors écran préférés de cette saison ?C'est n'importe laquelle de ces scènes d'ensemble. On tournait la queue de bienvenue dans le dernier épisode, et quelqu'un avait offert un camion de gaufres ou de crêpes à l'équipe. On tourne, il est presque 4 heures du matin, et quand on offre de la crème fouettée et de la glace sur des crêpes à des gens en manque de sommeil, on se met à danser comme des fous. Une de mes choses préférées, c'est cette danse qu'on appelle la Russell Bustle Dance – parce qu'il y a toujours ces énormes tournures dans le dos de la robe – et elle [Coon] se met à danser et à twerker avec sa tournure. Dès que Carrie commence à faire ça, on sait qu'on lui a donné du sucre, et ça va dégénérer.
Malgré le caractère sérieux de la série, Farmiga affirme que les acteurs se livrent aux « pitreries les plus folles ».
Oh mon Dieu, oui. D'habitude, il y a des peignoirs [disponibles] qu'on enfile à l'envers. C'est comme un tablier ou un bavoir pour manger, donc si on fait tomber quelque chose [ce n'est pas grave]. Les costumes sont uniques, surtout les robes : on n'a pas de réserve. Il faut faire attention, mais après des heures et des heures de tournage, il y a plein de moments où on ne devrait pas manger dans ces magnifiques robes, mais on a aussi terriblement faim, et Carrie vient de commander des empanadas. Je crois qu'il y avait quelqu'un qui veillait à ce que personne de la garde-robe n'entre, ce qui, encore une fois, m'a probablement fait un peu mal de manger dans la robe. Mais j'avais tellement faim, tellement fatiguée, tellement marre de pleurer, que je me suis dit : « Je veux juste des empanadas. » Je me penche. J'utilise ma force abdominale pour faire de mon mieux pour éviter de renverser quelque chose.
Outre la robe de mariée, y avait-il un costume particulièrement difficile à réaliser ?Je ne sais pas si je peux en choisir un. On m'a demandé un jour : « Qu'as-tu ressenti en réalisant que tu replongeais dans la saison 3 ? » Et j'ai répondu : « Oh, merde. Des corsets. » C'est un peu pénible, mais c'est tellement beau qu'on ne peut pas se plaindre. [La costumière] Kasia [Walicka Maimone] et le reste de l'équipe costumière sont très arrangeants et font tout pour que ce soit aussi confortable que possible.
La seule chose que Farmiga n'attendait pas avec impatience dans la saison 3 de Gilded Age ? « Les corsets. »
L'une de mes tenues préférées de la saison était dans l'épisode 6 , quand Bertha arrive au château de Sidmouth, et il y a la scène du dîner vers la fin. Gladys était auparavant commandée par Bertha, et maintenant à Sidmouth, elle est dirigée par la sœur du duc. Finalement, avec l'aide de Bertha, elle se lève et déclare : « C'est ma position. C'est ma place. Vous devez me respecter. » Une autre robe avait été installée dans ma caravane et m'attendait après la répétition, et c'était la première fois en trois saisons que je me disais : « Ça ne va pas. » C'était censé être une robe violette fluide, et elle ressemblait beaucoup à une Gladys de la saison précédente. C'est la seule fois où j'ai pris la parole dans cette série. Ils l'ont modifiée pour moi. Ils ont mis Gladys dans cette incroyable robe bleu foncé en dentelle, plutôt sexy pour la robe d'époque. Je l'ai adorée. C'est le moment où Gladys a dû se comporter comme une vraie cheffe. Je suis tellement contente qu'ils m'aient laissé donner mon avis et qu'ils l'aient changé pour moi, parce que je pense que ça a fait la différence.
Un autre moment important a été le tableau de John Singer Sargent . Qu'avez-vous ressenti en vous voyant dans un portrait aussi grand ?C'était dingue. Tout le monde me disait de le ramener chez moi. Je me sentais vraiment bizarre. Je me disais : « Je ne pourrais pas me regarder sans arrêt. » D'abord, je ne pense pas avoir un endroit assez grand pour ramener ce portrait chez moi. Je me souviens que la première fois que je l'ai vu, c'était par surprise. On tournait à Albany. Je crois que j'étais à Troy, dans l'État de New York, pour un essayage, et le service costumes était dans un vieux CVS, ou quelque chose comme ça. Je suis entré, j'ai vu tous ces gens réunis dans une pièce, j'ai passé la tête parce que j'ai vu quelqu'un que je connaissais, et je me suis dit : « Putain ! » Autour de moi, il y avait 11 portraits grandeur nature de moi, de toutes tailles différentes, pour déterminer la taille du portrait.
Mon Dieu, quelle expérience d'entrer dans une pièce où tout le monde a les yeux rivés sur un portrait géant et magnifique de soi. Je me suis dit : « C'est quoi ma vie ? » J'étais là pour essayer la robe de mariée. Je suis en short en jean et débardeur, et je ne ressemble en rien à la Gladys des années 1880. Le contraste était drôle. Je me sentais vraiment cool et un peu observée.
Farmiga dit qu'elle s'est sentie « tellement bizarre » en voyant son portrait en vrai.
Reste le suspense du nouvel état de Gladys. Je ne sais pas s'ils reprendront bientôt. Vont-ils reprendre l'idée que Gladys ait des enfants ? Ce serait un vrai casse-tête de passer d'une personne qui veut la liberté pour sa mère à celle qui, tout d'un coup, est la mère. Ce serait un changement radical. Sinon, j'adorerais que Gladys commence à porter des costumes, mais je ne pense pas que ce soit son avenir.
Ce que j'aime aussi dans cette série, c'est le nombre de choses que je consulte après chaque épisode, comme la boîte de nuit Haymarket . Je ne suis pas sûre de voir Gladys y participer à l'avenir, car elle est duchesse, mais mon rêve pour elle, c'est une soirée en ville.Ce serait amusant. J'adorerais la voir dans un monde différent, fou, comme celui-là. Je ne pense pas que ce soit possible, mais ce serait génial. Imaginez qu'elle entre dans un club gay et qu'elle soit entourée d'une bande de lesbiennes incroyables. Ce serait une histoire tellement amusante à voir. Mon Dieu, j'aimerais tellement !
Cette interview a été éditée et condensée pour plus de clarté.
elle
