Luis García Montero : « Je suis inquiet pour l'espagnol aux États-Unis à cause de la haine envers les Hispaniques. »

Le directeur de l'Institut Cervantès, Luis García Montero , a critiqué ce lundi l'Europe, qui « s'est humiliée et agenouillée devant un millionnaire qui croit en la loi du plus fort ». Il s'est dit « très préoccupé » par la situation de l'espagnol aux États-Unis face à la « haine envers tout ce qui est hispanique », a-t-il indiqué en référence à la rencontre d'hier entre Ursula von der Leyen et le président américain au sujet de l'accord sur les tarifs douaniers. L'écrivain a évoqué ces questions lors d'une rencontre avec les médias avant l'inauguration de la réunion annuelle des directeurs de l'Institut Cervantès à l'Université de La Laguna (Tenerife), où il a jugé « indispensable » que l'Espagne « se tourne » vers l'Amérique latine et l'Afrique subsaharienne.

De plus, a-t-il poursuivi, l'Institut Cervantes s'inquiète de la façon dont Trump représente une conception suprémaciste de l'identité et est devenu un ennemi de la langue espagnole aux États-Unis, propageant « une vision méprisante des Hispaniques » qui a conduit à des insultes envers les filles qui parlent espagnol à l'école ou envers les clients d'un supermarché. « Un discours de haine envers les Hispaniques est en train de se développer » aux États-Unis, ce que García Montero relie au déclin du nombre d'étudiants en philologie et en espagnol, car « la liquidation des études humanistes » est due au fait que « la culture crée une conscience critique ».

Il a souligné qu’avec plus de 60 millions de locuteurs, l’espagnol reste fort aux États-Unis.

Il a toutefois souligné qu'avec plus de 60 millions de locuteurs , l'espagnol reste une langue forte aux États-Unis et que cette prise de conscience grandit, ce qui a motivé l'accord entre l'Institut Cervantes et la Chambre des députés mexicaine visant à revendiquer le rôle de cette langue sur le continent. Cependant, l'Institut Cervantes reste confronté à de « nombreux défis » et, lors de la réunion de ses directeurs à La Laguna, ils aborderont des sujets tels que le « manque de budget », modeste comparé à celui d'institutions comparables comme le British Council au Royaume-Uni et le Goethe-Institut en Allemagne. Heureusement, a poursuivi García Montero, plus de 40 % du financement de l'Institut est assuré par les frais de scolarité, les cours et les certificats d'espagnol langue étrangère et de connaissances de base nécessaires à l'obtention de la nationalité.

García Montero s'est également déclaré fier de la réponse de l'Espagne au conflit à Gaza, une situation dans laquelle, paraphrasant l'ancien ministre des Affaires étrangères Josep Borrell, présent à la réunion, il a déclaré que « l'Europe perd son âme » dans la bande de Gaza.

Le directeur de l'Institut Cervantès, Luis García Montero , a critiqué ce lundi l'Europe, qui « s'est humiliée et agenouillée devant un millionnaire qui croit en la loi du plus fort ». Il s'est dit « très préoccupé » par la situation de l'espagnol aux États-Unis face à la « haine envers tout ce qui est hispanique », a-t-il indiqué en référence à la rencontre d'hier entre Ursula von der Leyen et le président américain au sujet de l'accord sur les tarifs douaniers. L'écrivain a évoqué ces questions lors d'une rencontre avec les médias avant l'inauguration de la réunion annuelle des directeurs de l'Institut Cervantès à l'Université de La Laguna (Tenerife), où il a jugé « indispensable » que l'Espagne « se tourne » vers l'Amérique latine et l'Afrique subsaharienne.

De plus, a-t-il poursuivi, l'Institut Cervantes s'inquiète de la façon dont Trump représente une conception suprémaciste de l'identité et est devenu un ennemi de la langue espagnole aux États-Unis, propageant « une vision méprisante des Hispaniques » qui a conduit à des insultes envers les filles qui parlent espagnol à l'école ou envers les clients d'un supermarché. « Un discours de haine envers les Hispaniques est en train de se développer » aux États-Unis, ce que García Montero relie au déclin du nombre d'étudiants en philologie et en espagnol, car « la liquidation des études humanistes » est due au fait que « la culture crée une conscience critique ».