« La Vorágine » : le blockbuster qui ouvre la nouvelle saison au Théâtre Colón

Le Théâtre Colón rouvre ses portes : huit mois d'entretien de routine et d'ajustements ont été effectués, tels que la vérification de l'humidité, le changement des tapis et des sièges et la repeinture de l'un des sites du patrimoine culturel les plus importants des Colombiens, situé au cœur de La Candelaria, à Bogotá. Et la saison 2025 démarre avec une première mondiale : La Vorágine, un opéra coproduit par le Centre national des Arts et La Compañía Estable.

« C'est enthousiasmant qu'une pièce colombienne ouvre le Théâtre Colón en 2025 », déclare Pedro Salazar, metteur en scène de cette nouvelle production, qui a travaillé plus d'un an sur la composition, l'écriture du livret et la création de l'espace scénique.

L’œuvre marque une étape importante dans la scène lyrique du pays. Il s'agit d'une adaptation lyrique qui non seulement porte le récit de Rivera sur scène, mais justifie également la nécessité de raconter ces histoires depuis la région où elles sont nées. « Le deuxième acte, par exemple, commence par le chant du chœur : « Que trouverons-nous à Vichada... ? » « Quand avons-nous entendu un opéra qui parle de Vichada ? », souligne Salazar, soulignant le poids symbolique de la représentation de ces territoires sur scène.

Pour créer cette production, l’équipe s’est immergée dans la poésie de José Eustasio Rivera, poète de formation. L’œuvre cherche à mettre en valeur sa voix de connaisseur de première main de la réalité qu’il raconte, ce qui l’a amené à susciter des débats sur l’exploitation du caoutchouc et la violence dans les territoires.

De plus, Salazar mentionne que, selon le professeur Carlos Páramo de l'Université nationale, Rivera était un grand amateur des drames lyriques de Wagner. « Il y a quelque chose dans son écriture qui appelle la musique, qui nous amène à vouloir articuler cet univers de manière musicale, et c'est ce que nous faisons avec ce projet », explique le réalisateur.

Pour le baryton Valeriano Lanchas , membre de la distribution, cette production a une charge émotionnelle particulière, car la première fois qu'il a chanté de l'opéra, c'était au Colón et, 30 ans plus tard, il le fera à nouveau en interprétant un personnage de sa propre terre. « Personnellement, comme je suis originaire de Bogotá, je suis très enthousiaste à l’idée de jouer le rôle de Don Rafo, un homme de Bogotá qui vend des produits dans les plaines et dans la jungle. « Donc, nommer la Colombie, nommer Bogotá dans un opéra, c’est très excitant », dit-il.

Un autre aspect unique de cette œuvre est la possibilité d’avoir son compositeur, João Guilherme Ripper, présent dans le processus créatif, une opportunité rare dans le monde de l’opéra, où la plupart des compositeurs appartiennent à une autre époque. Pour Lanchas, c’est passionnant de pouvoir aller à la source principale de la création et de résoudre les doutes directement avec lui. Luiz Fernando Malheiro, directeur musical de la production, est d'accord avec le baryton et ajoute qu'avec le compositeur, ils doivent trouver une interprétation appropriée : « un langage pour pouvoir bien exprimer cette musique, avec un orchestre, avec les chanteurs », dit-il.

L'opéra « La Vorágine » est une coproduction entre la Colombie et le Brésil. Après sa première à Bogotá, le spectacle espère atteindre le Festival d'Opéra Amazonas de Manaus, l'un des lieux les plus prestigieux d'Amérique Latine pour ce type de création. « C'est un échange artistique qui nous permet non seulement de partager des talents, mais aussi de renforcer la relation entre nos nations à travers la musique », explique Malheiro.

La distribution réunit des voix éminentes de la poésie lyrique latino-américaine. Outre Lanchas, seront sur scène Homero Velho (Brésil), Eliana Piedrahita, Sara Bermúdez, Juan David González, Andrés Agudelo, Ana Mora et César Gutiérrez, accompagnés du Nouvel Orchestre Philharmonique et du Chœur Symphonique National de Colombie.

Avec cet opéra, le Centre National des Arts clôture le cycle « Vorágine Expandida » du Ministère de la Culture, des Arts et de la Connaissance, qui a commémoré l'année dernière le 100e anniversaire de l'œuvre emblématique de José Eustasio Rivera avec diverses créations scéniques et coproductions avec des compagnies nationales telles que La Quinta del Lobo, Mapa Teatro et Teatro Petra, en plus de La Compañía Estable. « Regarder La Vorágine, c'est comme s'immerger dans une histoire qui nous appartient, qui nous interpelle et, surtout, qui nous rappelle le pouvoir de l'opéra de dire qui nous sommes », conclut Salazar.

L'opéra « La Vorágine » sera présenté les 25 et 27 février et les 1er et 2 mars au Théâtre Colón, qui fait désormais partie du complexe du Centre National des Arts, dans le centre-ville de Bogotá. Les billets sont disponibles à Tuboleta.