Comment Jenny Han est passée de la prise de commandes chez Olive Garden à l'écriture de vos histoires d'amour préférées

Dans la série « Office Hours » d'ELLE, nous demandons à des personnes en position de pouvoir de nous raconter leurs premiers emplois, leurs pires emplois et tout ce qui les a suivis. Ce mois-ci, nous avons discuté avec Jenny Han, auteure à succès des séries de livres « À tous les garçons que j'ai aimés » et « L'Été où je suis devenue jolie ». Elle a également porté ces récits d'apprentissage à l'écran en tant que productrice exécutive de la trilogie cinématographique « À tous les garçons que j'ai aimés » et créatrice et productrice exécutive du spin-off « XO, Kitty » . De plus, en tant que créatrice et showrunneuse de l' adaptation télévisée de « L'Été où je suis devenue jolie », elle a lancé la troisième et dernière saison de la série ce mois-ci, cumulant 25 millions de vues dans le monde sur Prime Video en une semaine. Alors que la série touche à sa fin, Han a d'autres projets en cours, grâce à un accord global avec Amazon Studios et à une nouvelle saison de « XO, Kitty » en préparation. Alors que son univers littéraire et cinématographique continue de s'étendre, les histoires continuent de toucher un public proche. « Cette idée que vous pouvez faire des erreurs et trébucher, mais que vous êtes toujours une personne digne d'amour, est quelque chose de vraiment important pour moi, et [c'est] quelque chose que je pense explorer dans tous mes personnages », dit-elle.
Ce qui distingue également son travail à l'écran, c'est qu'il met en scène de jeunes femmes américaines d'origine asiatique. Le film À tous les garçons, sorti en 2018 et devenu un classique moderne, a marqué un cas rare d'une femme asiatique, Lana Condor , à la tête d'une comédie romantique . Lola Tung (qui incarne Belly dans TSITP ) et Anna Cathcart (qui joue le rôle-titre dans XO, Kitty ) sont également d'origine asiatique. Han, qui est coréenne, salue cette représentation croissante. « Cela me rend vraiment fière », dit-elle. « C'est très excitant de voir ça. » Ci-dessous, la multi-actrice évoque son approche unique de l'écriture, ses conseils aux auteurs et ses réflexions sur le fandom de TSITP.
Mon premier emploiJ'ai travaillé sur le campus, mais mon premier emploi plus officiel a été celui de serveur à Olive Garden pendant un été. J'étais le meilleur serveur possible si je n'avais qu'une ou deux tables, et j'étais un désastre si j'en avais plus de deux.
Mon plat préféré était le poulet Alfredo en portion déjeuner, mais j'y ajoutais des épinards, puis je prenais une limonade à la framboise, des gressins et une salade. Et pour le dessert, je prenais le cheesecake au chocolat blanc et à la framboise.
Mon pire travailQuand j'ai commencé à vivre à New York et que j'allais faire mon master en écriture créative, je faisais de l'intérim à côté. Mon master se déroulait uniquement le soir, donc je travaillais la journée. Chaque semaine, je faisais quelque chose de différent. En général, je restais dans un bureau, à répondre au téléphone ou à commander les repas, etc.
Et j'avais toujours peur de dire que je maîtrisais Excel. On gagnait plus d'argent en disant ça, mais j'avais peur qu'on me demande de créer des feuilles de calcul compliquées, alors je n'aurais jamais mentionné ça [sur mon CV]. Mais je ne gagnais que 10 $ de l'heure. J'aurais dû faire ça. Mais je respecte les règles. J'ai probablement fait de l'intérim pendant quelques mois, puis j'ai trouvé un emploi à temps partiel dans une librairie pour enfants en ville.
Mon processus d'écritureC'est différent quand j'écris un roman ou un scénario. Je n'écris pas dans l'ordre. J'écris simplement ce que je ressens comme une envie pressante, ce qui me donne envie d'écrire. J'appelle ça « le dessert d'abord ».
Pour moi, c'est agréable, car cela me permet de rassembler plusieurs scènes et de déterminer le tissu conjonctif, ce qui manque et ce sur quoi je dois m'appuyer. C'est beaucoup plus réconfortant de savoir qu'on a déjà 40 000 mots. C'est moins intimidant.
La plus grande différence entre faire des livres et des filmsLa réalisation cinématographique est un processus très collaboratif. On travaille avec des personnes très différentes et on bénéficie pleinement de leur expertise, de leur créativité et de leurs vastes connaissances. Par exemple, un chef décorateur pourrait dire : « Cette couleur sur les murs nous conviendra mieux grâce à la lumière ici ou là. » Écrire un roman est un processus solitaire. Il n'y a que vous et la page. Vous décidez de tout, et vous êtes le réalisateur, le producteur, le chef décorateur et le costumier. C'est vous qui créez l'univers tout seul, c'est très différent.

Je suis fier de comprendre les attentes de mon public et de pouvoir les satisfaire. Pour moi, raconter des histoires, réaliser des émissions de télévision et écrire des livres est avant tout une question de connexion. Je me sens vraiment chanceux d'être connecté au public.
Une devise selon laquelle je visJ'en ai entendu parler pour la première fois lorsd'une interview avec Nancy Pelosi . On lui demandait si elle était la femme la plus détestée d'Amérique. Elle a répondu : « On est dans l'arène ; il faut encaisser les coups pour y entrer. » Et si on n'encaisse pas, on n'est qu'un spectateur. C'est vraiment judicieux pour prendre des risques ou être sous les projecteurs.
Ce que je ressens à l'idée que mes personnages prennent vie à l'écranC'est vraiment amusant de pouvoir élargir mon horizon et raconter des histoires sur différents supports. Parce que les livres seront toujours là pour [les fans]. Les gens se déguisaient en Lara Jean [de À tous les garçons que j'ai aimés ] avant les films. Ils avaient leurs propres idées sur qui elle était et ce qu'elle porterait, et ils venaient à mes séances de dédicaces déguisés en elle. Les gens se sont sentis connectés à l'histoire de Belly dès le premier livre, et maintenant, elle a incontestablement touché un public beaucoup plus large. Je dirais que « L'été où je suis devenue jolie » a toujours été mon histoire la plus populaire au monde, car je pense que les gens peuvent se mettre à la place de Belly, et on pourrait vraiment être assis sur une plage suédoise, une plage des Philippines, ou n'importe où ailleurs, et s'imaginer être elle. C'est très universel.
Pourquoi je prends au sérieux les histoires de passage à l'âge adulte des fillesJ'ai toujours considéré que raconter des histoires de jeunes n'était pas très différent de raconter des histoires d'adultes. Je pense qu'il s'agit de respecter cette expérience et de la prendre au sérieux. Pour moi, le plus important est de vraiment la respecter et de considérer que l'expérience et le point de vue des jeunes sont valables. Ils n'ont pas encore vécu aussi longtemps et leur expérience est plus limitée parce qu'ils sont plus jeunes, mais cela ne les rend pas moins importantes ni moins réelles.
Si vous avez une grosse dispute avec votre meilleur ami au lycée, cela peut être bouleversant. Cela peut vraiment déstabiliser toute votre existence. Je ne pense pas que ce soit moins réel ou important que ce qui arrive à un adulte. Ces sentiments sont les mêmes, et parfois même plus profonds, car c'est la première fois que vous vivez la situation, et vous ne savez pas encore si ça va s'arranger et qu'il faut simplement persévérer. Vous n'avez pas encore pu vivre cela. Parfois, on a juste besoin de temps pour guérir, et c'est donc très intense et brutal. La première fois est toujours un choc, d'une certaine manière.
À propos des acteurs de l'univers de Jenny Han qui entrent en collisionGavin [Casalegno] tourne actuellement un film en Thaïlande avec Lana [Condor], et ils m'ont appelé sur FaceTime ce matin. C'était vraiment cool de les voir travailler ensemble. Et puis Lola [Tung] était à Broadway dans Hadestown avec Jordan Fisher, qui jouait aussi dans l'univers d' À tous les garçons .

On se connaît tous très bien. Sur un plateau, on est ensemble parfois 12 heures par jour. On était à Wilmington, une petite ville balnéaire de Caroline du Nord. J'y restais tout le temps, concentrée sur mon travail. Tout le monde faisait ça ; les gens ne sortaient pas beaucoup. On se lie vraiment d'amitié en travaillant ensemble. On a vraiment cette ambiance de troupe de théâtre. Je pense que c'est aussi ce sentiment qu'on vit ensemble, qu'on est vraiment dedans . C'est unique.
Comment je réponds aux fans qui harcèlent le casting de TSITP en ligneJe suis très protectrice envers les acteurs et je tiens à rappeler que tout le monde voit ce que vous dites en ligne, et que ces personnages sont interprétés par de vraies personnes. Je ne pense pas qu'il soit facile d'être sous les feux des projecteurs et d'être analysée en détail. Je ne pense pas que ce soit sain pour personne. Je trouve que les acteurs de « L'Été où je suis jolie » ne sont pas très présents en ligne. Je veux faire mon possible pour les protéger, mais j'aime aussi beaucoup le public.
À propos des réactions positives des fans à l'émissionC'est toujours très amusant de voir les gens faire la fête et regarder des vidéos. Ils sont très intelligents et drôles et créent des vidéos vraiment amusantes autour de l'émission que j'adore regarder. C'est aussi très gratifiant de voir les gens s'approprier l'émission.
Ce que j'espère que les téléspectateurs retiendront de la dernière saison de TSITPSi je devais dire qu'il y a un message, ce serait simplement de savoir que tout le monde est humain, que les gens font des erreurs, mais que vous êtes toujours quelqu'un qui mérite d'être aimé.
Sur quoi je travaille ensuiteJe travaille sur quelques films. Je développe une série, mais je ne peux rien dire pour le moment. C'est trop tôt.
Cette interview a été éditée et condensée pour plus de clarté.
elle