Picnic en Craggy Island de Lissa Evans: Cómo Graham Norton bailó en el río para llegar a Father Ted

Por NEIL ARMSTRONG
Publicado: | Actualizado:
Picnic en Craggy Island ya está disponible en Mail Bookshop
"Ahora oí que eres racista, padre" es un meme que aparece todos los días en las redes sociales. Describir a un grupo de personas poco probable como "un grupo de muchachos geniales" se ha convertido en parte del lenguaje. Si rechazas una taza de té que te ofrecen, existe la posibilidad de que la persona que te la ofrece te insista: "Ah, sigue, sigue, sigue, sigue".
Todos estos tropos culturales provienen de la comedia surrealista y seminal de los años 90, Father Ted, sobre tres desventurados sacerdotes católicos romanos y su ama de llaves que viven en "Craggy Island", en algún lugar de la costa de Irlanda.
Father Ted es una de las mejores comedias de todos los tiempos. El programade Channel 4, creado y escrito por Graham Linehan y Arthur Mathews, que se emitió por primera vez en 1995 y protagonizado por Dermot Morgan (Ted), Ardal O'Hanlon (Father Dougal), Frank Kelly (Father Jack) y Pauline McLynn (Mrs Doyle), ganó un montón de premios. Steven Spielberg y Steve Martin se encuentran entre sus fans famosos.
En algunas comedias de situación, se añade la pista de risas. Father Ted era tan divertido que hubo que eliminar las risas del público del estudio.
Lissa Evans, hoy una novelista de éxito y aclamada por la crítica, produjo la segunda y tercera temporadas, y el maravilloso especial de Navidad (en el que un grupo de sacerdotes quedan atrapados en la sección de lencería más grande de Irlanda). Ahora ha escrito un libro sobre sus experiencias.
"Este no es un estudio exhaustivo de Father Ted, es un libro con fragmentos de mis propios recuerdos de la serie", escribe. Es un libro breve, muy breve. De hecho, es más un artículo extenso para una revista que un libro breve. Pero los fans de la serie (y seguramente no debe haber mucha gente que no lo sea) disfrutarán recordando algunas escenas y personajes brillantes.
Aparte del capítulo sobre el último episodio (Morgan murió repentinamente al día siguiente de terminar el rodaje), el libro de Evans es principalmente un compendio de recuerdos felices y anécdotas divertidas.
Por ejemplo, el programa tenía un supervisor de especialistas que había trabajado en la épica La misión de Roland Joffe. Hay una escena en un episodio de la segunda temporada, "New Jack City", en la que el padre Jack atropella deliberadamente al padre Ted en un coche.
Evans esperaba con interés ver "las ingeniosas y secretas técnicas de riesgo" que se iban a utilizar para simular el impacto. La ingeniosa y secreta técnica del supervisor de riesgos consistía simplemente en conducir un coche hacia otro especialista y derribarlo.
Graham Norton , "un comediante del que nunca había oído hablar", hizo una audición absolutamente frenética para el papel del sumamente molesto padre Noel Furlong y "cuando ya había bailado dos veces alrededor de la oficina, gritándonos que participáramos, todos estábamos muertos de risa". Obtuvo el papel.
Poco ortodoxo: Graham Norton adoptó un enfoque único al audicionar para el papel del padre Furlong
Un día, en el condado de Clare, el equipo estaba filmando a unos hombres vestidos como cacahuetes gigantes para una secuencia de sueños. No había sacerdotes ni estrellas del espectáculo a la vista. Un camión que pasaba se detuvo y el conductor abrió la ventanilla y gritó: "Entonces filmarás a Ted".
El libro de Evans me recordó que la melodía principal y la música incidental fueron compuestas por Neil Hannon de La Divina Comedia. Hannon también escribió las canciones para un musical teatral de Father Ted que Linehan espera llevar a cabo algún día. ¡Ah, adelante, adelante, adelante, adelante!
Daily Mail