Pimpa cumple 50 años y Altan sigue dibujando el mundo

la entrevista
De la fantasía a la sátira, el ilustrador nos habla de cincuenta años de cambios culturales y políticos: entre la sátira y la ilustración infantil, la suya sigue siendo una mirada actual a la realidad. Entrevista en Napoli Comicon

"Los políticos ahora hacen su propia sátira". Francesco Tullio Altan lo dice con la calma feroz de una vida hecha de caricaturas, ironía, disenso y perros que hablan. Pimpa , la El famoso perro de lunares cumple 50 años y, mientras Italia todavía tropieza con sus paradojas, dibujar el absurdo sigue siendo una manera de intentar comprenderlo . Con Altan, en Napoli Comicon , reflexionamos juntos sobre la memoria, la imaginación y el futuro, en una conversación que recuerda el valor de la lentitud creativa, la fuerza de la sátira en una época sin reglas y el destino de la fantasía en la era de la Inteligencia Artificial. “Creo que todavía hay espacio para la imaginación lenta de Pimpa, la hecha de sencillez”, afirma. "Y me alegra ver que todavía tiene tantos lectores. Son más jóvenes, pero en definitiva los niños no son tan diferentes de los de hace 50 años ".
Ha pasado por muchas fases este país, transformaciones culturales y políticas. ¿Qué ha cambiado en la forma en que se puede, no se puede o se debe hacer sátira en comparación con la década de 1970?
Por ahora todavía se puede hacer sátira, pero no sé por cuánto tiempo. Antes, en política había reglas, una estructura. Ahora, muchas cosas se basan en rumores y mentiras. Parece que los políticos también se sátiran .
Por cierto, ¿es el PD de Elly Schlein la izquierda que ha decidido que no quiere ganar ?
Este es un problema histórico de la izquierda . En 1975, el mismo año en que nacieron las primeras caricaturas de Cipputi , había un fuerte movimiento obrero y el PCI estaba resurgiendo. Fue un momento de esperanza, pero no duró mucho.
Sus caricaturas tienen una crítica aguda que también está entrelazada con una gran empatía. ¿Cómo encontrar el equilibrio?
Casi todos mis personajes son desagradables, pero les tengo un gran cariño. Yo también formo parte de esa humanidad y no quiero juzgar desde arriba. El problema es que todos tenemos algún defecto , pero hay quienes intentan resistirse y quienes, en cambio, se abandonan al defecto como si fuera una virtud.
Hablando de humanidad: la Inteligencia Artificial es un tema candente. Todo estilo corre el riesgo de ser distorsionado por los algoritmos: ¿qué pasaría si un día la IA aprendiera a dibujar como Altan?
Estas me parecen herramientas poderosas para la investigación médica, pero menos interesantes para el arte . El propósito del trabajo que yo y muchos de mis colegas realizamos es encontrar nuevos puntos de vista; ¡es fundamental! La IA, en cambio, solo juega con lo que sabe . Si encuentra nuevas ideas me genera dudas.
Un dato interesante, presente también en el volumen “ Bulle e Pupi ” editado por Coconino Press, es su mirada anticipatoria al retratar a las mujeres: a menudo tienen la última palabra, son lúcidas, irónicas…
Bueno, ¡en realidad soy así! Crecí con muchas mujeres —mi madre, mis hermanas— y creo conocerlas un poco, aunque no sea fácil en realidad. Confío en ellas: son más conscientes del mundo, de las necesidades de la gente. Pero, por desgracia, son víctimas de esos hombres miserables.
Su carrera está plagada de una serie de personajes icónicos pero, si hoy tuviera que inventar uno para la Italia contemporánea, ¿cuál sería?
¿Sabes? Pienso en ello de vez en cuando, pero no me viene a la mente. Es un momento de tanta desconexión que cuesta incluso orientarse en una vida normal, y mucho menos inventar.
El mundo realmente parece estar derrumbándose: la identidad está en el centro de interminables discusiones, el papel político es confuso, pero en su opinión la tarea de la ironía es todavía tratar de desactivarlo.
Su papel es intentar salvarse, de alguna manera. Encontrar un punto de vista diferente. No creo que pueda cambiar las cosas de forma constructiva, por desgracia, pero puede ayudarnos a resistir un poco más. Eso sí.
Más sobre estos temas:
ilmanifesto