Delta V: La música se ha vuelto plana. Y las libertades se van debilitando

Desplázate por las listas de éxitos, quémalas "...y, si acaso, dispárale a ese DJ". En su nuevo single “Nazis of Illinois” Delta V se burlan del presente con un guiño a los Blues Brothers mientras esperan aterrizar en Milán en concierto el próximo jueves en el escenario de Arci Bellezza. De ello habla Carlo Bertotti, fundador del grupo hace treinta años junto a su ex compañero de clase Flavio Ferri, al que hoy se unen Marina “Marti” Albertini, voz, Nicola Manzan, guitarra y violín, Simone Filippi, batería.

Empecemos con “Nazis de Illinois”, ¿qué te hizo el pobre DJ?

Es, obviamente, una metáfora que utiliza la figura del DJ como medio para contar la visión de una música que, en los últimos años, en lugar de enriquecernos, nos ha quitado algo, aplastándose de forma vergonzosa. Y los DJs son quienes pinchan esa música, en la radio o en sus veladas.

Dado que su último álbum sigue siendo “Heimat”, mirándolo con una mirada cinéfila, ¿cómo fue la transición de Edgar Reitz a John Landis?

Nuestra música tiene muchas referencias a la imaginería cinematográfica, y la oportunidad de evocar a esos nazis absurdos, grotescos, tontos y también peligrosos que aparecen en la película de Landis con Aykroyd y Belushi era demasiado buena como para dejarla pasar. Así que nos dijimos: ¿por qué no usar una figura así para expresar nuestra sensación de falta de pertenencia?

Si los nazis de Illinois le hacen sonreír, las historias partisanas contadas en “Gli ultimi”, los tres documentales sobre la Resistencia que realizó en 2018 junto a Marti y Lorenzo Bertotti, tenían connotaciones decididamente diferentes.

Rodamos 'Gli ultime' durante el rodaje de 'Heimat' en un pequeño pueblo del interior de Imperia, donde entramos en contacto con antiguos partisanos. La historia de Silvio Bonfante, conocido como "Cion", narrada en uno de los documentales, surgió de sus testimonios. Ese mismo día, conocimos por casualidad a algunos supervivientes de las masacres nazifascistas de Testico y Torre Paponi y también recopilamos sus recuerdos. Ya sea por la edad o por la COVID-19, casi todos fallecieron en pocos años, lo que revaloriza el trabajo realizado. Al fin y al cabo, mi padre fue partisano en la División Clavesana 'Giustizia e Libertà', y los acontecimientos de la República Social siempre han estado muy presentes en mi casa; ahora Martina y yo estamos editando las entrevistas que aún conservamos con la intención de hacer un nuevo documental, convencidos de que si la memoria no se nutre continuamente, acaba perdiéndose.

Riesgo perceptible en estos días. Y no sólo en Italia.

Hoy, a día de hoy, no puedo imaginar a alguien con un traje de lana tosca y un fez marchando sobre Roma, ni un regreso del fascismo como lo describe Massimo Popolizio en el teatro; lo que me preocupa es el exceso de autoritarismo que existe en nuestra democracia. No nos damos cuenta de que, día tras día, las libertades individuales se debilitan cada vez más debido a la ausencia de un verdadero debate político.

Dijo que preparar este espectáculo fue como hacer un disco. ¿Por qué?

Para volver a la carretera, no queríamos esperar al lanzamiento del álbum que estamos preparando y que planeamos publicar en otoño, así que pensamos contarles a quienes vengan a escucharnos quiénes fuimos y en qué nos hemos convertido a través de nuestra escucha; esto reescribiendo las canciones para subrayar en los arreglos la huella de los grandes que nos inspiraron.