“Sherlock Holmes” debuta en la Pléiade: “¡Elementary!” »
Por Julie Malaure
Publicado el
FOTOMONTAJE DE PXHERE-PIXABAY
Suscribirse te permite ofrecer artículos a tus seres queridos. Y no sólo eso: podrás verlos y comentarlos.
Abonado
Reseña Después de ciento treinta y ocho años de éxito, el hombre de Baker Street ingresa en la Biblioteca de la Pléiade con cuatro novelas y cincuenta y seis cuentos publicados en dos volúmenes. ★★★★☆
Para ir más allá
En 1878 me gradué como Doctor en Medicina en la Universidad de Londres y luego fui a Netley para cursar el curso prescrito para cirujanos militares . Así comienza la historia de un tal Watson, en la primera parte de «Las aventuras de Sherlock Holmes», publicada en 1887. Nada sugiere el destino que aguarda a este legendario dúo. El lector del siglo XXI se encuentra conmovido en el umbral de la leyenda. Tras ciento treinta y ocho años de éxito, el hombre de Baker Street hace su entrada en la Biblioteca de la Pléiade.
En este "canon" holmesiano -cuatro novelas y cincuenta y seis cuentos publicados en dos volúmenes-, además del inmenso placer de (re)leer tramas convertidas en clásicos, la exégesis nos enseña que el famoso método de investigación debe al "Zadig" de Voltaire, que su sombrero con orejas, de cazador , inspirado en el de los cazadores de ciervos, fue añadido por sus ilustradores.
El colmo de la felicidad para los fans de Sherlock, la consagración francesa…
Artículo reservado para suscriptores.
Acceso¿Quieres leer más?
Todos nuestros artículos completos desde 1€
O
Le Nouvel Observateur
