Hochzeitssäle und MESAM haben begonnen, Urheberrechtsvereinbarungen zu unterzeichnen: 6.500 Lira pro Jahr

Vertreter der türkischen Vereinigung der Eigentümer musikalischer Werke (MESAM) haben begonnen, im Rahmen der Regelungen zu den Urheberrechten an in Hochzeitssälen gespielter Musik Verträge mit den Betreibern von Veranstaltungsorten zu unterzeichnen.

MESAM -Präsident Recep Ergül und sein Gefolge besuchten die Grand Life Garden Hall in Avcılar, wo sie feststellten, dass Musik gespielt wurde.

Ergül, der neben dem Besuch auch als Hochzeitsgast anwesend war, gratulierte dem Brautpaar nach der Trauung und überreichte dem jungen Paar Gold. Während der Hochzeit wurde zwischen MESAM und der Veranstaltungsortleitung ein Lizenzvertrag über die Urheberrechte der gespielten Musik im Rahmen des Gesetzes Nr. 5846 über geistige und künstlerische Werke unterzeichnet.

Der von MESAM-Präsident Recep Ergül und dem Eigentümer und Künstler der Grand Life Garden Hall, Halis Aslan, unterzeichnete Vertrag war der erste in diesem Jahr unterzeichnete Vertrag.

„Die Lizenzgebühr für einen Hochzeitssaal beträgt 6.500 Lire.“

MESAM-Präsident Recep Ergül erklärte in seiner Erklärung, dass er persönlich Operationen im Zusammenhang mit Hochzeitssälen durchführe, um Schwierigkeiten vor Ort zu vermeiden, und sagte: „Wir sind derzeit in Avcılar. Wir kamen, als wir erfuhren, dass in diesem Hochzeitssaal eine Hochzeit stattfand.“

Ergül, der angab, im Hochzeitssaal Musik gespielt zu haben, sagte: „Daher entsteht ein Urheberrecht. Wir werden heute hier und jetzt auf Grundlage der durch das Gesetz über geistige und künstlerische Werke Nr. 5846 (FSEK) erteilten Vollmacht ein Urheberrecht einfordern. Die jährliche Lizenzgebühr für einen Hochzeitssaal beträgt 6.500 Lira. Das entspricht 65 Lira für eine Hochzeit. Mit anderen Worten: Sie können heute jede Musik spielen, die Sie möchten, die Gebühr beträgt 65 Lira. Wessen Geld ist das? Dieses Geld ist das Geld der Songwriter, Komponisten und Arrangeure. Deshalb verteilen wir die Lizenzgebühren, die wir von diesen Orten einnehmen, an sie.“

Ergül betonte, dass sie bei ihren Besuchen in Hochzeitssälen nie auf respektloses oder unhöfliches Verhalten gestoßen seien und stellte Folgendes fest:

Der Besitzer des Hochzeitssaals war ebenfalls Künstler. Wir haben davon erfahren und einige Nachforschungen angestellt, bevor wir hierher kamen. Tatsächlich sind die Besitzer vieler Hochzeitssäle, die wir von nun an besuchen werden, ebenfalls Künstler. Da sie Künstler sind, sagten sie: „Ja, Sie haben Recht, wir müssen Ihnen tatsächlich einen Preis für diese Musik zahlen.“ Aber wir wussten nicht, wie wir diesen Preis bezahlen sollten. Jetzt werden wir sie auch informieren. Wir werden auch Braut und Bräutigam unterstützen. In der Öffentlichkeit herrscht die falsche Vorstellung, dass „Braut und Bräutigam eine zusätzliche Belastung tragen müssen“. „Es wurde gesagt. So etwas gibt es nicht. Adressaten dieser Frage sind nicht die Personen, die die Hochzeit organisieren, sondern die Inhaber der Hochzeitssäle . Mit anderen Worten, wir glauben, dass diese 65 Lira wahrscheinlich nicht auf die Hochzeit angerechnet werden.“

„MESAM UNTERSTÜTZT KÜNSTLER“

Halis Aslan, Besitzer der Grand Life Garden Hall, äußerte sich wie folgt: „Ich gratuliere MESAM von ganzem Herzen zu dieser Initiative. Wir haben zwar alles im Saal bezahlt, aber nicht nur die Musik. Kein anderer Saal zahlt so viel. Ich gratuliere MESAM dazu, sie unterstützen die Künstler wirklich mit großer Hingabe.“

Aslan erklärte, dass in Hochzeitssälen alles außer der Musik bezahlt werde. „Wenn ein neues Stück kommt, lesen wir es auf der Bühne. Damit unterhalten wir die Leute. Manchmal bringen wir sie zum Weinen, manchmal zum Lachen. Es gibt einen Künstler, der das aufführt. Auch er muss einen Cent verdienen.“

Aslan, der auch türkischer Volksmusikinterpret und -komponist ist, sagte, man freue sich, dass die Künstler zu den Urheberrechtsvereinbarungen beitragen würden, und gratulierte den MESAM-Vertretern zu ihren Bemühungen, die Hochzeitssäle zu besuchen und die Vereinbarungen zu unterzeichnen.

Aslan, der den Salon gemeinsam mit seiner Frau Nurcan Aslan und seinen Söhnen Okan und Akın Aslan betreibt, sagte: „Ich hatte keine Ahnung, dass sie kommen würden. Es geschah ganz plötzlich. Ich war sehr erfreut und sehr stolz. Es ist eine große Bereicherung für mich und eine schöne Erinnerung, dass sie hier sind.“

Auch seine Frau Nurcan Aslan sagte: „Wir sollten denen Anerkennung zollen, die es verdienen, denn ohne sie könnten wir hier nicht stehen. Wie sollen wir Musik machen, wie sollen wir Spaß haben? Wir müssen Musiker schützen. Wir müssen ihre Rechte schützen. Sie werden produzieren, damit es Konsum geben kann. Ohne Produktion gibt es keinen Konsum.“

Sein Sohn, der Musiker Okan Aslan, erklärte, dass Urheberrechtsvereinbarungen wichtig und notwendig seien, damit Künstler ihre Produktivität fortsetzen könnten, und dass sie als Eigentümer von Hochzeitssälen MESAM in dieser Hinsicht unterstützen.