Auf der Insel treten brasilianische und indigene Musiker aus Madeira auf

Für den 29. August ist außerdem ein Konzert in der Casa da América Latina in Lissabon geplant.

„Das Projekt Arapy Aguaçu – Sinfonia Entre Dois Mundos zielt darauf ab, eine beispiellose kulturelle und musikalische Begegnung zwischen jungen brasilianischen indigenen Musikern und Musikern aus Madeira zu fördern und dabei die musikalischen Traditionen beider Völker zu würdigen und zu verbreiten“, erklärt die Mandolinenvereinigung Madeira in einer Erklärung.

Die von Eduardo Martinelli (Brasilien) und Norberto Cruz (Madeira) konzipierte Initiative ist Teil des Programms für die erste internationale Tournee des Orquestra Indígena, mit geplanten Auftritten in Portugal und Spanien.

„Durch die Verschmelzung traditioneller Instrumente und Repertoires aus Madeira und Mato Grosso do Sul zielt das Projekt darauf ab, ein kollektives künstlerisches Erlebnis zu schaffen, das den interkulturellen Dialog, die Bewahrung des immateriellen Erbes und den Bau von Brücken zwischen Brasilien und Portugal stärkt“, sagt die Madeira Mandolin Association.

Die Konzerte mit freiem Eintritt finden am Samstag um 21:00 Uhr im Auditorium do Jardim Municipal im Zentrum von Funchal und am Sonntag um 18:00 Uhr im Forum von Machico, einer Stadt im Osten der Insel, statt.

„Arapy Aguaçu – Symphonie zwischen zwei Welten“ ist Teil der Feierlichkeiten zum 200. Jahrestag des Vertrags von Rio de Janeiro, der 1825 unterzeichnet wurde und den Frieden, die Freundschaft und das Bündnis zwischen Brasilien und Portugal nach der Unabhängigkeit besiegelte.

Die Mandolinenvereinigung betont, dass das Projekt darauf abzielt, „das öffentliche Bewusstsein für kulturelle Vielfalt zu schärfen und die Einbeziehung historisch marginalisierter Gemeinschaften zu fördern“, indem der musikalische Reichtum und die Identität der brasilianischen indigenen Völker im Dialog mit der portugiesischen Tradition sichtbar gemacht werden.

Laut Informationen auf der Website des Orquestra Indígena schafft die Show eine „einzigartige Fusion zwischen traditionellen brasilianischen Rhythmen und portugiesischer Musiktradition“ und unterstreicht neben der Wertschätzung der indigenen Kultur auch die Bedeutung des kulturellen Austauschs als Instrument des sozialen Wandels und der Stärkung der Identität.

Das Brasilianische Indigene Orchester besteht aus rund 20 Kindern und Jugendlichen der Volksgruppen Terena und Guarani und wird von Eduardo Martinelli künstlerisch geleitet. Es wurde 2016 in Campo Grande, der Hauptstadt von Mato Grosso do Sul, gegründet und bietet kostenlosen Unterricht an klassischen Instrumenten an.

Ihre Mission besteht auch darin, „Musik aus dem brasilianischen Liederbuch, aus der Pantanal-Region von Mato Grosso do Sul (der Region in der Nähe der Gemeinde, in der sie leben) und aus indigenen Traditionen zu retten und zu bewahren.“

Die Madeira Mandolin Association, deren Vorsitzender derzeit Maestro Norberto Cruz ist, wurde im Jahr 2000 mit dem Ziel gegründet, alle Mandolinenspieler, Bands und Orchester auf Madeira zusammenzubringen und die Erforschung, Förderung und Entwicklung des musikalischen Erbes der Region zu fördern.

Im Jahr 2022 verlieh ihm die Regionalregierung von Madeira den Status eines öffentlichen Versorgungsunternehmens.

Lesen Sie auch: Landarbeiter werden heute „ausgebeutet“ und leben unter „schlechten Lebensbedingungen“