Umberto Tozzi geht nach 57 Jahren auf der Bühne in den Ruhestand.

Er steht seit 57 Jahren auf der Bühne. Er tourte mit unvergesslichen Liedern wie Gloria, Te amo und Tú um die Welt. Der italienische Sänger Umberto Tozzi (Turin, 1952) hat sich entschieden, sich aus der Musik zurückzuziehen. Doch bevor er die Musik verlässt, startet er eine Abschiedstournee, die ihn durch mehrere Länder führen wird. In Spanien gibt er morgen ein einziges Konzert beim Porta Ferrada Festival in Sant Feliu de Guíxols.

„Dies ist mein erster Auftritt in Porta Ferrada. Ich bin aufgeregt, denn es ist ein wunderschöner Ort, und dieses Konzert wird mir die Möglichkeit geben, wieder Kontakt zu den Menschen aufzunehmen, die meine Musik seit so vielen Jahren hören“, erklärt Tozzi gegenüber La Vanguardia in perfektem Spanisch, einer Sprache, die er in den 1980er Jahren lernte, als er in Spanien zum Idol wurde.

Melodien wie „Gloria“, „Te amo“, „Claridad“ und „Tú“ erlangten weltweiten Erfolg.

„Mein Erfolg in Spanien war fantastisch. Ich hatte vier Nummer-eins-Hits: Gloria, Te amo, Tú und Claridad . Ich tourte durch das Land und arbeitete beim Fernsehen. Meine Lieder wurden ins Spanische übersetzt und nach und nach lernte ich die Sprache“, erinnert sich die Sängerin.

Dieses Wissen und die übersetzten Lieder waren ihm bei seiner Überquerung des großen Teichs sehr nützlich. Auch in Lateinamerika feierte Tozzi Erfolge. An seine Teilnahme am chilenischen Viña del Mar-Festival 1980 erinnert er sich gerne: „Amerika war für meine Karriere sehr wichtig, dank der spanischen Version von Tú , die die Charts anführte.“

Lesen Sie auch „Ich habe darüber nachgedacht, in Rente zu gehen, aber ich konnte es nicht tun.“ Eusebio ValRoma. Korrespondent

Die erfolgreichste Version von Tozzis Musik war jedoch zweifellos Laura Branigans englische Version von „Gloria“ . Das Lied war ein echter Hit, stand 1982 monatelang an der Spitze der Bestsellerlisten in den USA und Kanada und war auf dem Soundtrack des unvergesslichen Films „ Flashdance“ (Adrian Lyne, 1983) zu finden.

„Ich hatte großes Glück, Gloria schreiben zu dürfen. Ich hätte nie gedacht, dass es weltweit ein Nummer-eins-Hit werden könnte. Es ist eines der wichtigsten Lieder in meinem Repertoire. Natürlich werde ich es beim Konzert in Porta Ferrada singen, wo die Besucher einige sehr bekannte Lieder hören können, die wichtigsten meiner Karriere“, sagt der Italiener.

Obwohl sie zugibt, dass Gloria nicht ihr Lieblingslied ist: „Mein Lieblingslied ist Te amo , weil es das Lied ist, das es mir ermöglicht hat, die Grenzen Italiens zu überschreiten, etwas, das ich mir nie hätte vorstellen können“, gesteht sie. Tozzi begann mit 16 Jahren bei der Gruppe Off Sound zu singen. Der Erfolg kam 1977 mit dem legendären Te amo , das ihr internationale Anerkennung einbrachte: „Ich habe an den unglaublichsten Orten der Welt gespielt, im Sydney Opera House, im Olympia in Paris und in der Royal Albert Hall in London.“

Lesen Sie auch Umberto Tozzi: „Ich glaube nicht, dass Jimmy Hendrix in einer Reality-Show auftreten würde.“ ABFASSUNG

Er erinnert sich auch daran, wie „aufregend“ es war, 1987 in Brüssel am Eurovision Song Contest teilzunehmen und Italien mit dem Lied „Gente di mare“ zu vertreten, das den dritten Platz belegte, weil „großartige Künstler die Bühne betraten“.

Einen Lieblingsmoment in seiner langen Karriere hat Tozzi nicht, denn „es gab viele glückliche Momente, wie zum Beispiel, als ich 1982 den Preis für den Verkauf von 27 Millionen Tonträgern erhielt. Ich hatte großes Glück und werde mich nun von dem zurückziehen, was ich mein ganzes Leben lang getan habe: spielen.“ Der italienische Sänger hat jedoch nicht vor, nach seinem Abschied von der Bühne auf dem Sofa zu sitzen: „Es gibt ein sehr wichtiges Projekt, über das ich noch nicht sprechen kann“, versichert er.