Xi Jinpings Bestseller, das Widerstandshandbuch des Präsidenten, der sieben Jahre in einer Höhle lebte

Sobald man eine Buchhandlung in Shanghai betritt, die sich als „die erste auf feministische Literatur spezialisierte“ bezeichnet, ist man überrascht , ein Regal voller Bücher vorzufinden, die die Handschrift des chinesischen Präsidenten Xi Jinping tragen . In den ersten Reihen steht sein berühmtes vierbändiges Werk ( „Die Regierung Chinas “), das in 37 Sprachen übersetzt und in 170 Ländern vertrieben wurde. Die über 500 Seiten starken Wälzer enthalten zahlreiche Reden, historische Anmerkungen und geschönte bibliographische Angaben des Mannes, der – gemessen an der in einer Person konzentrierten politischen Autorität – wohl der mächtigste Mann der Welt ist.

„Ja, wir wissen, diese Werke sind nicht sehr feministisch. Sie heben im Grunde die Leistungen eines Mannes und seines inneren Kreises von Mitarbeitern hervor, die allesamt ebenfalls Männer sind“, gibt eine der Buchhandlungsleiterinnen zu. „Vor einigen Monaten, nachdem wir mehrere Diskussionen mit sehr aktivistischen lokalen Schriftstellerinnen organisiert hatten, kamen mehrere Beamte, um die Bücher zu inspizieren, die wir verkauften. Sie sagten, wir könnten Ärger bekommen, weil wir den Bruch etablierter gesellschaftlicher Regeln förderten , und unterstellten, dass einige der Werke nicht von der Allgemeinen Verwaltung für Presse und Publikation (der Zensurbehörde, die festlegt, welche Bücher für den offenen Zugang für chinesische Bürger geeignet sind) geprüft worden seien. Da die Beamten sagten, sie würden für eine weitere Überprüfung zurückkommen, stellten wir Xi Jinpings gesamte Büchersammlung am Eingang auf“, erklärt sie .

Chinas Propagandakanäle behaupten, dass die Bestseller von Präsident Xi, die sowohl in Schulen als auch an Universitäten Pflichtlektüre sind, von illustren internationalen Persönlichkeiten wie Mark Zuckerberg und Elon Musk verschlungen wurden , die tiefer in die Erfolge der asiatischen Supermacht eintauchen wollten, indem sie die marxistisch-leninistische Weltanschauung des chinesischen Führers sorgfältig studierten.

In den Bänden, die in Spanien dem Widerstandshandbuch von Pedro Sánchez entsprechen würden, allerdings noch umfangreicher zu lesen sind und in denen der Neusprech dominiert, den chinesische Politiker üblicherweise verwenden, um einfache Dinge in unverständlichen Phrasen zu erklären, finden sich auch viele Bilder aus Xis Karriere und einige persönlichere Notizen.

So wird beispielsweise erklärt, dass der Sohn eines von Mao Zedong gesäuberten Revolutionshelden während der Kulturrevolution sieben Jahre lang auf einem Bett aus Ziegeln und Lehm in einer Höhle in Liangjiahe, einem kleinen Bergdorf der Provinz Shaanxi im Norden Chinas, schlief. Und dass er 1974, als Xi seine politische Karriere begann, zum Parteisekretär dieses Dorfes gewählt wurde. Dort leitete er den Bau von Brunnen, um den Dorfbewohnern Zugang zu fließendem Wasser zu verschaffen, sowie den Bau eines großen Staudamms, der ein riesiges, bergiges, trockenes Land in ertragreiche Felder verwandeln sollte. Heute wird in den Restaurants von Liangjiahe, einer der Wiegen des patriotischen Tourismus, ein nach dem Präsidenten benanntes Sauerkrautgericht angeboten.

Xi Jinpings Wirken über China hinaus

Vor wenigen Tagen wurden Xis Regierungshandbücher in Astana, der Hauptstadt Kasachstans , bei einer Veranstaltung vorgestellt, die vom Kulturminister des Landes gesponsert wurde. Eine weitere Präsentation der Werke fand kürzlich auch in Kuala Lumpur, der Hauptstadt Malaysias , statt. Und auf der diesjährigen Buchmesse in Tunesien gab es einen Stand, der den Schriften des chinesischen Staatschefs gewidmet war.

Im Juni veranstaltete die Cátedra China Foundation, ein Think Tank in unmittelbarer Nähe zu Peking, der die Beziehungen zu dem asiatischen Riesen in Spanien fördert, in Madrid ein Symposium, um die spanische Version eines weiteren Werks vorzustellen, das Xis Reden zur Achtung und zum Schutz der Menschenrechte zusammenfasst. Yao Jing, Chinas Botschafter in Spanien, war zusammen mit mehreren spanischen Akademikern bei der Veranstaltung anwesend. „Dieses Buch bietet den Lesern eine klare und rationale Perspektive, um die Menschenrechtspraktiken in China zu verstehen und über vorgefasste Meinungen hinauszugehen“, bemerkte Marta Montoro, die Veranstalterin der Veranstaltung.

Zu Xis literarischem Werk gehört auch eine Sammlung, in der die Maßnahmen des obersten Führers zur Befreiung von Millionen aus extremer Armut, seine Antikorruptionskampagne, die mehr als 1,5 Millionen Beamten auf allen Ebenen das Leben kostete, und sein ehrgeiziges Seidenstraßenprojekt , das riesige globale Infrastrukturfinanzierungsprogramm, das sich über mehr als 150 Länder erstreckt, detailliert beschrieben werden.

Um aus der gut geölten Propagandamaschine der Partei auszubrechen, kann man auch andere Bücher chinesischer und ausländischer Autoren finden (allerdings nicht in China, da sie zensiert werden ), die ein kritischeres Bild des chinesischen Präsidenten zeichnen. Kevin Rudd, ein ehemaliger australischer Premierminister, veröffentlichte dieses Jahr „On Xi Jinping: How Xi’s Marxist Nationalism Is Shaping China and the World“ .

Rudd weist in seinem Werk darauf hin, dass seit den ersten Jahrzehnten der Volksrepublik China unter Mao Zedong niemand in China so viel Macht konzentriert habe wie der derzeitige Präsident . Xi ist nicht nur Generalsekretär der Kommunistischen Partei (KPCh), eines riesigen politischen Monsters, das letzte Woche bekannt gab, dass es die 100-Millionen-Mitglieder-Marke überschritten habe, sondern auch Vorsitzender der Militärkommission, die eine Armee mit mehr als 1,5 Millionen Soldaten beaufsichtigt und befehligt.

Rudd erinnert daran, dass Xi nach der Abschaffung der Amtszeitbeschränkung für Präsidenten im Jahr 2022 gegen die inoffizielle Regel verstieß, die Staats- und Regierungschefs mit 68 Jahren in den Ruhestand schickte. Umgeben von einem Team von Loyalisten wurde der extreme Kult um seine Figur durch eine Ideologie – den Sozialismus chinesischer Prägung – gefestigt, die er in seinen Werken zum Ausdruck bringt. Seine Nüchternheit lässt keinen Raum für Improvisation: Er hat seit über einem Jahrzehnt keine Interviews mehr gegeben, nimmt nicht an Pressekonferenzen teil und unterhält kein Pressebüro.